쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내

🌲 지식인의 숲 🌲

🌳 디자인
🌳 음악/영상
🌳 문서작성
🌳 번역/외국어
🌳 프로그램개발
🌳 마케팅/비즈니스
🌳 생활서비스
🌳 철학
🌳 과학
🌳 수학
🌳 역사
해당 지식과 관련있는 인기재능

미국원어민의 번역본 검수, 교정 및 편집 서비스입니다.영어 번역 또는 영문본 검수 진행합니다.감수비 산정:  개인용 작업물 예: 개인 ...

Specification:토플 114점 (R 26, L 30, SP 28, WR 30)​토익 990점 / 오픽 AL한양대학교 국제학부 졸업*기타 스펙은 왼쪽 상단 아이디 클릭 후 프...

영어 관련된 일을 20년 가까이 해오고 있습니다.    간단한 자기소개서에서부터 논문/전문서적/기업체서류/계약서류/무역서류/대학전공...

최근에 국제 통번역 비지니스 자격증 1급 획득 하였습니다. 모든견적은 합의가격으로 합니다. 같은 번역도 난이도, 글자수 같은 여러 변...

영어 인터뷰 준비: 모의 인터뷰로 자신감 키우기

2024-08-31 11:24:55

재능넷
조회수 259 댓글수 0

영어 인터뷰 준비: 모의 인터뷰로 자신감 키우기 🚀

 

 

 


 

글로벌 시대에 영어 인터뷰는 취업과 승진의 관문으로 자리 잡았습니다. 많은 구직자와 직장인들이 영어 인터뷰에 대한 부담감을 느끼고 있죠. 하지만 걱정 마세요! 이 글에서는 효과적인 영어 인터뷰 준비 방법과 모의 인터뷰를 통한 자신감 향상 전략을 상세히 다룰 거예요. 비즈니스 환경에 초점을 맞춰, 실제 상황에서 활용할 수 있는 팁들을 제공할 것입니다. 함께 영어 인터뷰 마스터가 되어봐요! 💪

 

이 가이드를 통해 여러분은 다음과 같은 내용을 배우게 될 거예요:

  • 영어 인터뷰의 기본 구조와 흔한 질문들
  • 효과적인 답변 전략과 기술
  • 비즈니스 영어 표현과 전문 용어
  • 모의 인터뷰 진행 방법과 피드백 활용법
  • 인터뷰 당일 자신감을 유지하는 팁

 

준비되셨나요? 그럼 시작해볼까요? 🏁

영어 인터뷰의 기본 이해하기 📚

영어 인터뷰를 성공적으로 준비하기 위해서는 먼저 그 기본 구조와 목적을 이해해야 해요. 인터뷰어들은 무엇을 알고 싶어 할까요? 어떤 점을 중요하게 생각할까요?

 

인터뷰의 주요 목적 🎯

영어 인터뷰의 주요 목적은 다음과 같습니다:

  • 언어 능력 평가: 당신의 영어 구사 능력을 직접적으로 확인합니다.
  • 적합성 판단: 회사와 직무에 얼마나 잘 맞는지 평가합니다.
  • 문제 해결 능력 확인: 실제 상황에서 어떻게 대처할지 알아봅니다.
  • 커뮤니케이션 스킬 체크: 명확하고 효과적으로 의사소통할 수 있는지 봅니다.
  • 문화적 적합성: 회사 문화와 잘 어울릴 수 있는지 판단합니다.

 

인터뷰의 일반적 구조 🏗️

대부분의 영어 인터뷰는 다음과 같은 구조로 진행됩니다:

  1. 인사 및 소개 (Opening): 간단한 인사와 함께 시작됩니다. "Nice to meet you" 또는 "Thank you for having me"와 같은 표현을 사용할 수 있어요.
  2. 경력 및 배경 질문 (Background Questions): 당신의 학력, 경력, 기술 등에 대해 물어봅니다.
  3. 직무 관련 질문 (Job-specific Questions): 해당 직무와 관련된 구체적인 질문들이 이어집니다.
  4. 행동 질문 (Behavioral Questions): 과거 경험을 바탕으로 한 질문들입니다. "Tell me about a time when..." 형식으로 많이 물어봐요.
  5. 상황 질문 (Situational Questions): 가상의 시나리오를 제시하고 어떻게 대처할지 물어봅니다.
  6. 지원자의 질문 (Candidate Questions): 인터뷰이가 회사나 직무에 대해 질문할 기회를 줍니다.
  7. 마무리 (Closing): 인터뷰를 마무리하며, 다음 단계에 대해 안내합니다.

 

이러한 구조를 이해하고 있으면, 인터뷰 중 현재 어느 단계에 있는지 파악하고 그에 맞는 대응을 할 수 있어요. 각 단계별로 적절한 준비를 하는 것이 중요합니다.

 

인터뷰어들이 주목하는 점 👀

인터뷰어들은 단순히 당신의 답변 내용만을 평가하는 것이 아닙니다. 그들은 다음과 같은 점들도 함께 관찰하고 있어요:

  • 자신감 (Confidence): 떨리는 목소리나 불안한 모습은 좋지 않아요. 연습을 통해 자신감을 키워야 합니다.
  • 명확성 (Clarity): 생각을 논리적이고 명확하게 전달할 수 있어야 해요.
  • 적극성 (Proactivity): 질문에 대한 답변 뿐만 아니라, 적절한 추가 정보를 제공하는 것도 좋습니다.
  • 경청 능력 (Listening Skills): 질문을 잘 이해하고 그에 맞는 답변을 하는 것이 중요해요.
  • 비언어적 커뮤니케이션 (Non-verbal Communication): 눈 맞춤, 자세, 표정 등도 중요한 평가 요소입니다.

 

이러한 점들을 염두에 두고 준비한다면, 단순히 질문에 대답하는 것을 넘어 전반적으로 좋은 인상을 남길 수 있을 거예요. 실제 인터뷰 상황에서도 이런 요소들을 의식하며 대응하는 연습을 해보세요.

 

이제 영어 인터뷰의 기본적인 구조와 목적, 그리고 인터뷰어들이 주목하는 점들에 대해 알아보았습니다. 이러한 이해를 바탕으로, 다음 섹션에서는 구체적인 준비 방법과 전략에 대해 더 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 준비되셨나요? 계속해서 영어 인터뷰 마스터의 길을 함께 걸어가봐요! 🚶‍♂️🚶‍♀️

자주 나오는 영어 인터뷰 질문과 답변 전략 💡

영어 인터뷰에서 자주 나오는 질문들이 있습니다. 이러한 질문들에 대해 미리 준비하고 연습한다면, 실제 인터뷰에서 더욱 자신감 있게 대답할 수 있을 거예요. 여기서는 주요 질문들과 그에 대한 효과적인 답변 전략을 살펴보겠습니다.

 

1. "Tell me about yourself." (자기소개) 🙋‍♂️🙋‍♀️

이 질문은 거의 모든 인터뷰의 시작을 알리는 질문입니다. 간단해 보이지만, 사실 매우 중요한 질문이에요. 이 질문에 대한 답변으로 첫인상을 결정짓게 되니까요.

 

답변 전략:

  • 과거, 현재, 미래의 순서로 구성하세요.
  • 1-2분 정도로 간결하게 준비하세요.
  • 직무와 연관된 경험과 기술을 강조하세요.
  • 개인적인 열정과 직무와의 연관성을 언급하면 좋아요.

 

예시 답변:

"I'm a marketing professional with over 5 years of experience in digital marketing. I graduated from XYZ University with a degree in Marketing and Communications. Currently, I'm working as a Senior Marketing Specialist at ABC Company, where I've successfully led several campaigns that increased our online engagement by 40%. I'm passionate about using data-driven strategies to create impactful marketing solutions. I'm excited about the opportunity to bring my skills and experience to your company and contribute to your innovative projects in the tech industry."

 

2. "What are your strengths and weaknesses?" (장단점) 💪😓

이 질문은 자기 인식과 성장에 대한 의지를 평가하는 데 사용됩니다. 특히 약점에 대한 답변은 주의깊게 준비해야 해요.

 

답변 전략:

  • 강점: 직무와 관련된 구체적인 기술이나 특성을 언급하세요.
  • 약점: 실제 약점을 말하되, 그것을 극복하기 위해 노력하고 있음을 보여주세요.
  • 약점으로 치명적인 단점을 말하지 않도록 주의하세요.

 

예시 답변:

"One of my greatest strengths is my ability to analyze complex data and translate it into actionable insights. This has helped me develop effective marketing strategies in my current role. As for a weakness, I used to struggle with public speaking. However, I've been actively working on this by joining a local Toastmasters club and volunteering to lead more presentations at work. I've seen significant improvement, but I'm still committed to getting better."

 

3. "Why do you want to work for our company?" (지원 동기) 🏢

이 질문은 여러분이 회사에 대해 얼마나 연구했는지, 그리고 회사와 얼마나 잘 맞는지를 평가하기 위한 것입니다.

 

답변 전략:

  • 회사의 미션, 비전, 가치관에 대해 언급하세요.
  • 회사의 최근 프로젝트나 성과에 대해 알고 있음을 보여주세요.
  • 여러분의 기술과 열정이 어떻게 회사에 기여할 수 있는지 설명하세요.

 

예시 답변:

"I've been following your company's innovative work in sustainable technology, and I'm really impressed by your commitment to reducing carbon emissions. Your recent project on developing energy-efficient smart home systems particularly caught my attention. With my background in green tech and my passion for sustainability, I believe I can contribute significantly to your mission. I'm excited about the possibility of being part of a team that's making a real difference in combating climate change."

 

4. "Where do you see yourself in 5 years?" (미래 계획) 🔮

이 질문은 여러분의 장기적인 목표와 열정, 그리고 회사와의 장기적인 관계 가능성을 평가하기 위한 것입니다.

 

답변 전략:

  • 현실적이면서도 야심 찬 목표를 설정하세요.
  • 회사 내에서의 성장 가능성을 언급하세요.
  • 특정 직책보다는 기술과 책임의 발전에 초점을 맞추세요.

 

예시 답변:

"In five years, I see myself having deepened my expertise in digital marketing, particularly in the areas of AI-driven marketing strategies and data analytics. I hope to have taken on more leadership responsibilities, perhaps leading a team or managing major campaigns. I'm also keen on continuing my professional development, possibly pursuing an advanced certification in digital marketing. Ultimately, I want to be in a position where I can make significant contributions to the company's growth and innovation in the digital space."

 

5. "Can you tell me about a time when you faced a challenge at work? How did you handle it?" (문제 해결 능력) 🧩

이 질문은 여러분의 문제 해결 능력과 스트레스 상황에서의 대처 능력을 평가하기 위한 것입니다.

 

답변 전략:

  • STAR 방식(Situation, Task, Action, Result)을 사용하여 구조화된 답변을 준비하세요.
  • 구체적인 예시를 사용하세요.
  • 긍정적인 결과와 배운 점을 강조하세요.

 

예시 답변:

"In my previous role, we faced a significant challenge when our main competitor launched a very similar product just weeks before our planned release (Situation). As the marketing lead, I needed to quickly differentiate our product and create a compelling campaign (Task). I gathered my team for an emergency brainstorming session, conducted rapid market research, and pivoted our messaging to highlight our unique features and superior customer support (Action). As a result, we successfully launched our product, exceeded our sales targets by 20%, and received positive feedback from customers about our unique value proposition (Result). This experience taught me the importance of agility in marketing and the value of a strong, collaborative team."

 

이러한 질문들에 대해 미리 준비하고 연습한다면, 실제 인터뷰에서 더욱 자신감 있게 대답할 수 있을 거예요. 하지만 기억하세요, prepared가 아닌 natural하게 대답하는 것이 중요합니다. 준비한 답변을 그대로 외워 말하는 것보다는, 키포인트를 기억하고 자연스럽게 대화하듯이 답변하는 것이 좋아요.

 

다음 섹션에서는 이러한 답변을 더욱 효과적으로 만들어주는 비즈니스 영어 표현과 전문 용어에 대해 알아보도록 하겠습니다. 영어 인터뷰에서 한 단계 더 나아가기 위해 꼭 필요한 내용이니 놓치지 마세요! 🚀

 

 


 

비즈니스 영어 표현과 전문 용어 마스터하기 🎓

영어 인터뷰에서 단순히 질문에 대답하는 것을 넘어서려면, 비즈니스 영어 표현과 해당 분야의 전문 용어를 적절히 사용하는 것이 중요합니다. 이는 여러분의 전문성과 커뮤니케이션 능력을 동시에 보여줄 수 있는 좋은 방법이에요. 이번 섹션에서는 다양한 비즈니스 상황에서 사용할 수 있는 표현들과 주요 산업별 전문 용어를 살펴보겠습니다.

 

일반적인 비즈니스 영어 표현 💼

다음은 다양한 비즈니스 상황에서 활용할 수 있는 표현들입니다:

  • "To cut a long story short" - 간단히 말하자면
  • "To put it another way" - 달리 말하자면
  • "To get the ball rolling" - 일을 시작하다
  • "To touch base" - 연락하다, 의견을 교환하다
  • "To think outside the box" - 틀에 박히지 않은 생각을 하다
  • "To be on the same page" - 의견이 일치하다
  • "To take it to the next level" - 한 단계 발전시키다

 

이러한 표현들을 적절히 사용하면, 여러분의 영어 실력과 비즈니스 감각을 동시에 보여줄 수 있어요. 예를 들어, 다음과 같이 사용할 수 있습니다:

 

"In my previous role, I often had to think outside the box to solve complex marketing challenges. For instance, when we needed to take our social media strategy to the next level, I proposed a unique influencer collaboration that got the ball rolling on a viral campaign."

 

업계별 전문 용어 🏭🏥💻

각 업계마다 자주 사용되는 전문 용어가 있습니다. 여러분이 지원하는 분야의 주요 용어들을 숙지하고 있다면, 인터뷰에서 큰 강점이 될 수 있어요. 몇 가지 주요 산업별 용어를 살펴볼까요?

 

1. 마케팅 (Marketing) 📊

  • ROI (Return on Investment) - 투자 수익률
  • KPI (Key Performance Indicator) - 핵심 성과 지표
  • SEO (Search Engine Optimization) - 검색 엔진 최적화
  • CTA (Call to Action) - 행동 유도문
  • Sales Funnel - 판매 단계

 

사용 예시: "In my last role, I focused on improving our SEO strategy, which led to a 30% increase in organic traffic and significantly boosted our ROI. We also optimized our CTAs, which helped to streamline our sales funnel."

 

2. 금융 (Finance) 💰

  • Assets - 자산
  • Liabilities - 부채
  • Cash Flow - 현금 흐름
  • Diversification - 분산 투자
  • Leverage - 레버리지, 차입

 

사용 예시: "I've worked extensively on improving companies' cash flow by optimizing the balance between assets and liabilities. I also have experience in advising clients on diversification strategies to minimize risk."

 

3. IT/기술 (IT/Tech) 💻

  • API (Application Programming Interface) - 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스
  • Cloud Computing - 클라우드 컴퓨팅
  • Machine Learning - 기계 학습
  • Agile Development - 애자일 개발
  • DevOps - 개발과 운영의 통합

 

사용 예시: "In my current role, I've been instrumental in implementing DevOps practices, which has significantly improved our Agile development process. I've also worked on integrating machine learning algorithms into our cloud computing infrastructure."

 

4. 인사/HR (Human Resources) 👥

  • Talent Acquisition - 인재 확보
  • Employee Engagement - 직원 참여
  • Performance Management - 성과 관리
  • Onboarding - 신입 사원 적응 프로그램
  • Retention Rate - 유지율

 

사용 예시: "I've developed a comprehensive onboarding program that has significantly improved our employee engagement and retention rate. I've also implemented a new performance management system that has streamlined our talent acquisition process."

 

전문 용어 사용 시 주의사항 ⚠️

전문 용어를 사용할 때는 다음 사항들을 주의해야 합니다:

  1. 적절성: 상황에 맞는 용어를 사용하세요. 과도한 전문 용어 사용은 오히려 역효과를 낼 수 있어요.
  2. 정확성: 용어의 정확한 의미를 알고 사용하세요. 잘못 사용하면 전문성이 떨어져 보일 수 있습니다.
  3. 설명 능력: 필요한 경우 용어를 간단히 설명할 수 있어야 합니다. 인터뷰어가 이해하지 못할 수 있기 때문이에요.
  4. 일관성: 한번 사용한 용어는 일관되게 사용하세요. 같은 개념에 대해 다른 용어를 사용하면 혼란을 줄 수 있습니다.

 

이러한 비즈니스 영어 표현과 전문 용어들을 적절히 사용하면, 여러분의 전문성과 커뮤니케이션 능력을 효과적으로 보여줄 수 있을 거예요. 하지만 기억하세요, 자연스러운 대화가 가장 중요합니다. 억지로 용어를 사용하려 하지 말고, 대화의 흐름에 맞춰 적절히 사용하는 것이 좋아요.

 

이제 우리는 영어 인터뷰의 기본 구조, 자주 나오는 질문과 답변 전략, 그리고 효과적인 비즈니스 영어 표현과 전문 용어에 대해 알아보았습니다. 다음 섹션에서는 이 모든 것을 종합하여 실제 모의 인터뷰를 어떻게 준비하고 진행할지 알아보도록 하겠습니다. 실전과 같은 연습으로 자신감을 키우는 방법, 함께 알아볼까요? 💪

모의 인터뷰 준비와 진행 🎭

모의 인터뷰는 실제 영어 인터뷰에 대비하는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다. 실제와 유사한 환경에서 연습함으로써 자신감을 키우고, 예상치 못한 상황에 대처하는 능력을 향상시킬 수 있어요. 이번 섹션에서는 모의 인터뷰를 어떻게 준비하고 진행할지, 그리고 피드백을 어떻게 활용할지 알아보겠습니다.

 

모의 인터뷰 준비하기 📝

  1. 파트너 찾기: 신뢰할 수 있는 동료, 멘토, 또는 전문 코치를 인터뷰어로 섭외하세요. 영어로 소통이 가능하고 피드백을 줄 수 있는 사람이면 좋아요.
  2. 환경 설정: 실제 인터뷰와 유사한 환경을 만드세요. 화상 인터뷰라면 Zoom이나 Skype를 사용하고, 대면 인터뷰라면 조용한 회의실을 찾아보세요.
  3. 자료 준비: 이력서, 포트폴리오 등 실제 인터뷰에서 필요한 자료들을 준비하세요.
  4. 질문 목록 작성: 예상 질문 목록을 작성하고 인터뷰어에게 전달하세요. 하지만 몇 가지 예상치 못한 질문도 포함시켜 달라고 요청하세요.
  5. 복장: 실제 인터뷰에서 입을 옷을 입으세요. 이는 심리적으로도 도움이 됩니다.

 

모의 인터뷰 진행하기 🎬

  1. 시간 설정: 실제 인터뷰와 비슷한 시간 동안 진행하세요. 보통 30분에서 1시간 정도가 적당합니다.
  2. 녹화하기: 가능하다면 모의 인터뷰를 녹화하세요. 나중에 자신의 모습을 객관적으로 볼 수 있어 매우 유용합니다.
  3. 진지하게 임하기: 실제 인터뷰라고 생각하고 진지하게 임하세요. 농담을 하거나 역할에서 벗어나지 마세요.
  4. 바디랭귀지 주의: 눈 맞춤, 자세, 손동작 등 비언어적 커뮤니케이션에도 신경 쓰세요.
  5. 질문하기: 인터뷰 마지막에 준비한 질문을 해보세요. 이는 실제 인터뷰에서도 중요한 부분입니다.

 

피드백 받기와 개선하기 🔄

  1. 즉각적 피드백: 모의 인터뷰 직후 인터뷰어에게 피드백을 요청하세요. 장점과 개선점을 모두 들어보세요.
  2. 자가 평가: 녹화본을 보며 스스로의 수행을 평가해보세요. 객관적인 시각으로 볼 수 있을 거예요.
  3. 개선 계획 수립: 받은 피드백을 바탕으로 구체적인 개선 계획을 세우세요.
  4. 반복 연습: 개선점을 중심으로 반복 연습하세요. 필요하다면 추가 모의 인터뷰를 진행해보세요.

 

모의 인터뷰 샘플 시나리오 🎭

다음은 마케팅 매니저 직무에 지원한 사람의 모의 인터뷰 일부입니다.

 


지식의 가치와 지적 재산권 보호

자유 결제 서비스

'지식인의 숲'은 "이용자 자유 결제 서비스"를 통해 지식의 가치를 공유합니다. 콘텐츠를 경험하신 후, 아래 안내에 따라 자유롭게 결제해 주세요.

자유 결제 : 국민은행 420401-04-167940 (주)재능넷
결제금액: 귀하가 받은 가치만큼 자유롭게 결정해 주세요
결제기간: 기한 없이 언제든 편한 시기에 결제 가능합니다

지적 재산권 보호 고지

  1. 저작권 및 소유권: 본 컨텐츠는 재능넷의 독점 AI 기술로 생성되었으며, 대한민국 저작권법 및 국제 저작권 협약에 의해 보호됩니다.
  2. AI 생성 컨텐츠의 법적 지위: 본 AI 생성 컨텐츠는 재능넷의 지적 창작물로 인정되며, 관련 법규에 따라 저작권 보호를 받습니다.
  3. 사용 제한: 재능넷의 명시적 서면 동의 없이 본 컨텐츠를 복제, 수정, 배포, 또는 상업적으로 활용하는 행위는 엄격히 금지됩니다.
  4. 데이터 수집 금지: 본 컨텐츠에 대한 무단 스크래핑, 크롤링, 및 자동화된 데이터 수집은 법적 제재의 대상이 됩니다.
  5. AI 학습 제한: 재능넷의 AI 생성 컨텐츠를 타 AI 모델 학습에 무단 사용하는 행위는 금지되며, 이는 지적 재산권 침해로 간주됩니다.

재능넷은 최신 AI 기술과 법률에 기반하여 자사의 지적 재산권을 적극적으로 보호하며,
무단 사용 및 침해 행위에 대해 법적 대응을 할 권리를 보유합니다.

© 2024 재능넷 | All rights reserved.

댓글 작성
0/2000

댓글 0개

해당 지식과 관련있는 인기재능

영한, 한영 모두 번역 가능합니다.0. 번역팀에 관하여자유림(Forest of Liberty)은 인문학 공동체로 출발한 스터디 모임이었지만,각자의 삶을 충실...

안녕하세요! 7년 경력 전문 번역가입니다. 번역기 느낌이 아닌 실제 영어권에서 사용되는 ‘생생한’ 언어로 신속하고 정확한 번역을 약속 드립니다!...

감사의 말 (2019년 3월에 씁니다^^)   약 4년 남짓 전에, 직장일 하면서 자투리 시간 알차게 보낼 수 있는 소일거리를 찾다 보니 미천한 실...

Gem Company 젬컴퍼니24H 95개 이상 다국어 & 특수언어 전문현지화 휴먼:통번역기반 글로벌 비즈니스 파트너────────────...

📚 생성된 총 지식 8,145 개

  • (주)재능넷 | 대표 : 강정수 | 경기도 수원시 영통구 봉영로 1612, 7층 710-09 호 (영통동) | 사업자등록번호 : 131-86-65451
    통신판매업신고 : 2018-수원영통-0307 | 직업정보제공사업 신고번호 : 중부청 2013-4호 | jaenung@jaenung.net

    (주)재능넷의 사전 서면 동의 없이 재능넷사이트의 일체의 정보, 콘텐츠 및 UI등을 상업적 목적으로 전재, 전송, 스크래핑 등 무단 사용할 수 없습니다.
    (주)재능넷은 통신판매중개자로서 재능넷의 거래당사자가 아니며, 판매자가 등록한 상품정보 및 거래에 대해 재능넷은 일체 책임을 지지 않습니다.

    Copyright © 2024 재능넷 Inc. All rights reserved.
ICT Innovation 대상
미래창조과학부장관 표창
서울특별시
공유기업 지정
한국데이터베이스진흥원
콘텐츠 제공서비스 품질인증
대한민국 중소 중견기업
혁신대상 중소기업청장상
인터넷에코어워드
일자리창출 분야 대상
웹어워드코리아
인터넷 서비스분야 우수상
정보통신산업진흥원장
정부유공 표창장
미래창조과학부
ICT지원사업 선정
기술혁신
벤처기업 확인
기술개발
기업부설 연구소 인정
마이크로소프트
BizsPark 스타트업
대한민국 미래경영대상
재능마켓 부문 수상
대한민국 중소기업인 대회
중소기업중앙회장 표창
국회 중소벤처기업위원회
위원장 표창