쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내
지식인의 숲 지식인의 숲
 번역/외국어 - 영어
프로필 이미지
26일전 접속
[ 스카이하이 ]
대화방 문의(실시간)
쪽지로 문의(클래식)
친구등록
프로필 보기
전문 번역가가 한->영, 영->한 매끄럽고 세밀한 번역을 약속드립니다. 기업체서류,무역서류,전문서적,대학전공서적 등
판매자 프로필 보기
5,000 1
재능 목록 이미지
재능 목록 이미지
* 재능종류
영어
* 판매가능지역 툴팁
전국
* 재능 작업일 툴팁
2일
* 구매만족도 툴팁 100% 후기별점
* 기본가격
5,000원
기본 5,000원 + 옵션 = 총
수량
구매 만족도

100%

후기별점
구매 평점
구매후기(만족)
 만족 : 59 명
구매후기(보통)
 보통 : 2 명
구매후기(불만)
 불만 : 0 명
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
급하게 요청드렸는데 너무 감사합니다
2023-08-14 10:37:32
drawing | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
일정 맞추어 잘 진행해주셨습니다! 감사합니다 :)
2023-07-17 08:53:47
한케이 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
수고하셨습니다. 앞으르도 잘 부탁합니다.
2023-06-27 18:07:20
rainwater | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정말 감사합니다!!! 세심히 정확하게 잘 해주셨어요. 최고입니다.
2023-01-12 14:33:21
유승 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
그동안 의뢰했던 번역가 중에 최고에요~:)진짜진짜루
2023-01-10 11:25:40
유승 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
보내주신 영어 반역 파일, 오타 하나 없이 깔끔하게 잘 받았습니다~
2023-01-09 13:37:10
egg12 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
일정에 늦지 않고 전달해주셔서 감사합니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다!
2022-03-24 12:54:22
egg12 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
쉽지 않은 내용임에도 불구하고 일정에 맞추어 번역본 전달 주신점, 감사드립니다
2022-02-10 20:38:29
leee225 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
조금 어려운 작업일수도 있으셨는데 마무리 잘해주셨습니다 감사합니다~!
2021-07-08 10:17:06
테리타임 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
급한 마감시간에도 불구하고 빠르게 작업해주셨습니다. 해당 분야에서 자주 사용하는 용어로 바꾼 것 외에는 수정할 사항 없었습니다. 감사합니다.
2021-06-01 10:38:16
egg12 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다~ 앞으로도 잘 부탁드려요!
2021-05-29 14:42:12
솔레미오 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정말 고맙습니다~~ 번역 정말 잘해주셔서 감사합니다~~
2021-04-05 23:04:00
egg12 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
일정에 맞춰서 빠르게 번역해주셔서 감사합니다~
2021-04-05 11:21:51
egg12 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
꼼꼼한 번역 감사합니다!
2021-03-01 13:47:57
MKH&M | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
견적 단가도 합리적이고 완료시간은 안내해주신 시간보다 약간 늦어지긴 했지만, 의뢰드린 문서가 식약처 고시중 독성시험에 관한 내용으로 꽤나 전문적인 내용이라 이해하는 바입니다. 난이도가 있으셨을것 같은데, 깔끔하게 번역해주셔서 약간의 검수/수정을 마친뒤 바로 사용이 가능했습니다. (수정사항이 워낙 간단한 것이라 따로 요청 안드리고 당사 내에서 해결함.)
2020-12-08 14:50:04
베비손 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
급한 번역이었는데도 기한 내 빠른 작업 정말 감사드립니다!!
2020-11-14 22:02:22
창천항로 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
두번째 번역 역시 대단히 만족합니다!
2020-09-19 10:55:08
창천항로 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
대단히 만족스럽습니다. 사실 전문분야라면 전문분야인 플랜트,건축분야의 내용이라 번역에 어려움이 있을꺼라 생각했는데 추가 조율 없이도 거의 완벽에 가까운 작업내용입니다. 재능넷 번역 여러분들께 의뢰해봤지만 단연 최고입니다. 강력 추천합니다. 감사합니다.
2020-09-16 19:33:35
jwjwjwjwjw | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다~!~~~~~~~~~~
2020-09-15 16:36:56
93793 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정해진 날짜 전해 미리 끝내주셔서 감사합니다!
2020-06-14 17:07:50
호빵이 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다. 수정사항이 발생했음에도 매우 만족스럽게 결과물을 주셨네요. 문장도 상당히 신경써서 분야에 맞게 해주셨습니다.
2020-06-08 12:28:26
베비손 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
방대한 양을 부탁드렸는데 늦지 않게 마감기한 지켜주셔서 감사합니다. 다음번에도 좋은 번역 부탁드리겠습니다.
2020-06-01 06:36:37
베비손 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
어려운 부탁드렸는데도 친절하게 응답해 주셔서 감사드리고, 전문적인 결과물 보여주셔서 한번 더 감사드립니다. 다음에도 잘 부탁드립니다~!! ^^
2020-03-26 12:27:33
시스페라코리아 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
번역 작업은 믿고 맡기세요. 감사합니다
2020-02-28 17:47:37
시스페라코리아 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
요청드린 자료 잘 번역해주셨습니다. 감사합니다.
2020-02-25 13:44:27
바티스타 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
잘 받았습니다. 감사합니다.
2020-01-05 00:41:11
slkjowkl | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
짧은 기간에 전문적인 내용의 번역을 요청드렸는데 훌륭하게 번역해주셨습니다. 번역 양도 많아 걱정되었는데 흔쾌히 수락해주셔서 감사드립니다. 다음에도 번역 기회가 있다면 꼭 다시 요청드리고 싶습니다. 정말 감사합니다!
2019-12-16 12:46:22
jieun9271 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
급하게 필요했는데 빠르게 해주셔서 감사합니다 수고하세요
2019-12-13 13:23:40
ESTHERKIM | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다. 빠르게 해 주셨습니다.
2019-12-12 05:02:49
KMN21 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
항상 친절하게 응답해주시고 만족스럽게 해주셔서 감사합니다!
2019-12-10 20:29:33
KMN21 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르고 완성도 있는 번역 감사드립니다. ^^ 다음에도 부탁드리려고 합니다
2019-12-08 10:51:37
Cane | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
요청했던 기한보다 빠르고 쉽지않은 작업을 매우 만족스러운 결과물로 보내주셨습니다.
2019-11-26 14:27:43
아트앤크래프트 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
약속한 시간내에 배달 완료해주셔서 감사합니다 번역 오타 없이 잘 마무리된 것 역시 확인했습니다. 수고하셨습니다.
2019-11-08 11:42:55
momoo | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정확하고 빠르게 작업해주셨습니다~ 만족해요
2019-11-01 13:48:41
화이트블루 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다. 좋은 하루 되세요
2019-08-14 09:41:39
hoho2580 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
두번째 거래인데 답변도 작업도 항상 빨리 해주셔서 감사합니다. 많은 도움이 되었습니다.
2019-07-19 18:31:46
lita | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠른 번역 고맙습니다!!!!
2019-02-22 19:54:18
쪼꼬우유 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
바쁘신 와중에 빠른처리 감사합니다~ 쉽지 않은 작업이였음에도 빨리 해결해 주셔서 감사합니다
2019-02-14 15:54:00
이봄엔 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
짧지 않은 기한으로 부탁드려서 염려가 컸는데 흔쾌히 맡아주셨고 또 24시간도 안되어 번역본을 보내주셨어요. 실력은 두말할 것 없구요. 다음번에도 번역할 일이 있따면 꼭 스카이하이님께 부탁드리고 싶고 혹시나 의뢰를 고민하고 계신 분들이 있으시다면 망설이지 마시고 의뢰하시라고 말씀드리고 싶습니다. 감사해요 정말ㅠㅠ
2019-02-11 18:07:34
천동진 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠른 작업 감사드립니다. 꼼꼼하게 잘 봐주시네요! 다음에 또 이용하겠습니다.
2019-01-19 22:35:31
이기리스 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정말 훌륭하고 전문적인 번역가이십니다. 재능넷에서 이런분을 뵙게되어 기쁘고 앞으로 자주 이용할 것 같습니다!
2019-01-18 01:18:35
a_tothe_ra | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
너무 감사해요! 시간이 엄청 촉박했음에도 불구하고, 꼼꼼히 잘 봐주셔서 너무 감사합니다.
2019-01-08 11:43:00
디셉티콘 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
수고하셨어요. 잘 번역된 거 같습니다.
2018-12-23 11:37:26
눽눽이 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
벌써 두번째 번역 의뢰를 부탁드렸습니다. 역시 빠른 답변과 번역 감사드립니다.
2018-11-01 11:37:29
눽눽이 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠른 답변, 빠른 정확하고 번역 감사합니다.
2018-10-24 18:24:49
안소니 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
추석연휴에도 어려운 번역 열심히 작업해주셔서 감사드립니다.
2018-10-02 20:24:30
새싹보리맨 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
업무에 너무큰 도움이 되었습니다. 자주 이용하겠습니다. 감사합니다!
2018-07-19 11:41:54
HLC | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
의뢰한 번역의 컨셉에 맞게 잘 해주셔서 감사합니다 ^^
2018-01-25 09:20:05
혜민12345 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
전문 서류 번역이 급하게 필요했는데 빠르게 처리해주셨습니다. 추천합니다!
2017-12-08 17:22:57
zero00 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
급하게 부탁드렸는데 잘 해주셔서 정말 고맙습니다 다음에 또 필요하면 시간좀 넉넉하게 잡아서 보내드릴게요 고생하셨습니다~!
2017-11-25 07:59:56
✅

재능 거래 5단계

💬

1. 판매자에게 문의하기

구매자는 판매자와 가격조율 및 작업에 대해 꼭 먼저 문의를 진행합니다.

💳

2. 구매자 재능주문

판매자와 합의된 가격으로 재능을 주문합니다.

📱

3. 대화 및 자료전달

주문 후 판매자와 1:1 거래페이지에서 대화 및 자료전달이 가능합니다.

✍️

4. 판매자 재능작업

판매자가 재능을 접수하고 작업을 시작합니다.

📦

5. 배송완료 및 후기작성

판매자가 작업을 완료하고 구매자에게 전달하면 후기작성 시 주문완료가 됩니다.

스카이하이 님에게
문의하기