번역/외국어 - 일본어(235개) 제작/의뢰

2군 카테고리 닫기

2군 번역/외국어 카테고리

영어 533

중국어 274

일본어 235

프랑스어 22

러시아어 29

스페인어 32

독일어 25

이탈리아어 4

베트남어 15

인도네시아어 8

포르투갈어 7

몽골어 4

한자 3

기타 외국어 27

공지사항

· 재능넷 국내 최초 AI 기반 시각화 전문지식 서비스 '🌳지식인..

· 재능넷 메신저 출시(대화방 기능) 안내

· 1:1거래페이지 알림, 대화, 주문 100% 실시간 업데이트 및 기..

· [판매자 숙지] 재능넷 판매자 광고서비스 출시 및 광고 이용 ..

· 찜목록 기능 출시 및 기타 업데이트 내역 안내

1:1 문의하기

불편한 점이 있으신가요?

문의량이 많을 경우 답변 지연

구매 만족 후기

구매자가 지켜야 할

안전거래 TIP

(직거래 하면 안되요!)

안전거래 숙지하기

해당 재능들은 장기 미접속, 오랜기간 판매내역없음 등의 사유들로 정상 카테고리에서 제외된 재능들입니다.
* 요건에 부합할시 다시 정상 카테고리로 이동될 수 있습니다.

[ 숨겨진 재능의 재발견으로 좋은 재능을 찾을 수 있는 기회를 가져보세요. ]

2군 번역/외국어 - 일본어(235개)

245

일본어 번역 도와드립니다. (와세다대학교 졸업, 일본내 기업 취직 경험 有) 일본어 번역 도와드립니다. (와세다대학교 졸업, 일본내 기업 취직 경험 有)

안녕하세요.일본거주기간은 10년 정도이고 와세다대학교를 졸업하고 일본기업에 취직했던 경험도 있습니다.통번역에 관해서는대학 재학 중에 기업설명회내에서 통역 아르바이트를 ...

5,000원~

378

일본어10년, 일본 유학3년, 일본 취업3년, 현재 배우자비자로 일본 거주중 일본어10년, 일본 유학3년, 일본 취업3년, 현재 배우자비자로 일본 거주중

최대한 빠른 시일 내에 번역 해 드립니다.일본어를 10년동안 공부를 하여 고등학교 2학년 JLPT1급을 취득 하였으며, 일본유학시험 장학금을 받아 도쿄에서 3년 유학생활...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

141

일본 무역명인이 도와 드립니다 일본 무역명인이 도와 드립니다

일본 무역 30년 풍부한 경력의 일본 전문가입니다.저의 재능을 필요하신 분들에게 제공하고자 등록을 하였습니다.한국을 대표하는 종합상사의 마케팅 경험 30년의 실무 전문...

5,000원~

124

일본어 14년, 일본 유학 3년, 일본 취업 3년, 배우자 비자로 일본 거주중 일본어 14년, 일본 유학 3년, 일본 취업 3년, 배우자 비자로 일본 거주중

5,000원~

942

일본어 정확하고 꼼꼼하게 번역해드리겠습니다. 일본어 정확하고 꼼꼼하게 번역해드리겠습니다.

안녕하세요~!! 한-일,일-한 번역을 도와드릴 ユナ입니다. 도쿄에서의 유학을 마치고 귀국해서도 6년간 주변의 일본원어민과 꾸준히 교류활동을 하고 있습니...

5,000원~

5.0 | 3개의 후기 후기 3개

중국어/일본어 번역 신속 정확 꼼꼼하게 해드립니다. 중국어/일본어 번역 신속 정확 꼼꼼하게 해드립니다.

안녕하세요!! 중국 북경에서 고등학교와 대학교를 졸업하고 일본에서 직장생활을 하고 있습니다. 新HSK6급, JLPT1급 자격증 보유중입니다.현지에서 다수의 전시회 ...

5,000원~

135

일-한,한-일 번역 일본유학,거주경험 有、간단한 문서부터 논문까지 일-한,한-일 번역 일본유학,거주경험 有、간단한 문서부터 논문까지

안녕하세요～～일한.한일번역 전문 번역해드립니다"학력서울여대 졸업동경대 대학원 연구생"경력국내 대기업 L호텔하네다공항지상직국내 K은행 도쿄지점글로벌 IT 그룹 N사 근무간...

5,000원~

129

게이오법대 일본현지 강사출신 최고급번역! 게이오법대 일본현지 강사출신 최고급번역!

안녕하세요~ 게이오기주쿠대학 법학부 키와입니다~^^저는 고등학교시절 급하게 영문번역을 의뢰했던 적이 있는데 번역기를 돌린 답신이 와서 화가났던 경험이 있습니다^^.그래서 ...

10,000원~

일본어 번역 가능 (일->한 기본 A4 1장, 추가 옵션 있음, 게임 및 경영학 관련 환영) 일본어 번역 가능 (일->한 기본 A4 1장, 추가 옵션 있음, 게임 및 경영학 관련 환영)

현재 일본에서경영학 관련 박사과정 수료중입니다.현재도 연구실에서 한국 및 일본어 관련 논문 번역을 자주 하고 있으며,통역또한 하고 있습니다.주 분야는 경영학 및 게임 관련...

8,000원~

241

일본에 거주하는 일본인이 여행/출장 계획을 세워드립니다.원어민/번역/한일/일한 일본에 거주하는 일본인이 여행/출장 계획을 세워드립니다.원어민/번역/한일/일한

안녕하세요!여행 계획을 상세하게 세우는것이 좋아하는 일본인입니다.현재 일본 카고시마에서 회사 다니면서 민박을 운영하고 있습니다.간단하게 경력을 설명 드리자면...[경력]2...

5,000원~

5.0 | 2개의 후기 후기 2개

일본 유학, 거주 경험 有 신속하고 정확한 번역 해드립니다 :) 일본 유학, 거주 경험 有 신속하고 정확한 번역 해드립니다 :)

- 新JLPT 1급 취득 - JPT 955점 취득-일어일본문화(4년) 전공-일본 도쿄 소재 대학 유학(1년)-일본 도쿄 3년 거주-강남 소재 성형외과 일본 홈페이지 번역 업무, 현지 상담회...

5,000원~

206

일본어 번역해 드립니다.^_^ 일본어 번역해 드립니다.^_^

- 일본에서 짧은 기간이었지만 2016년 유학을 마쳤습니다.-현재 입사예정인 회사에서 일본기업을 상대로 회계업무를 맡고 있으며, 현지인과의 통역 업무를 위해 일본어 공부를 꾸...

5,000원~

372

일어 통역 도와드립니다. 일어 통역 도와드립니다.

안녕하세요.저는 과거 일본어 통역을 2년정도 했던 경험이 있습니다.현재는 쉬고있기 때문에 전문적 분야가 아닌 일상 회화 중급이상의 실력을 가지고 있어서 일상회화정도의 실력...

6,000원~

1.5K

일본어---->한국어 번역해 드립니다(법학 등 학술서적 관련) 일본어---->한국어 번역해 드립니다(법학 등 학술서적 관련)

일본어 번역 A4 1페이지당 5000원입니다.법학과 출신(서울소재 명문대학교 법학과 학사 졸업, 석사졸업, 법학박사(민사법 전공))으로 박사학위소지자입니다. 일본어 서적의 경우에...

5,000원~

5.0 | 11개의 후기 후기 11개

104

일>한 / 한>일 번역(통역) 14년 경력 일>한 / 한>일 번역(통역) 14년 경력

-경력일본거주 9년일본 외국어 전문학교 졸업일본 주얼리전문학교 졸업JLPT 1급일본내 KOTRA 등록 통역사로 각종 전시회 및 세미나 통역 (6년)한국어 강사로 8년간 개인 렛슨 및 ...

5,000원~

일,중->한 번역 빠르고 정확하게 도와드립니다. 일,중->한 번역 빠르고 정확하게 도와드립니다.

안녕하세요 중일 번역을 도와드리고 있습니다.기본 이력단국대학교 주전공 일본어과 복수전공 중국어과 졸업2013년 일본 쿠마모토 대학교 어학년수2016년 일본 센슈...

5,000원~

529

일본어 (단문/장문번역)고퀼리티번역 합니다(번역경험풍부)(당일 번역) 일본어 (단문/장문번역)고퀼리티번역 합니다(번역경험풍부)(당일 번역)

안녕하세요. 현제 31세로 일본어관련 번역을 희망합니다.저는 번역경힘이 나름 풍부하다고 자신합니다.교수님의 소개로 시작된 번역일은 일본게임의 한글화 과...

5,000원~

5.0 | 5개의 후기 후기 5개

1.2K

톤 앤 매너에 맞는 자연스러운 번역, 믿고 맞겨 주세요 톤 앤 매너에 맞는 자연스러운 번역, 믿고 맞겨 주세요

안녕하세요? 저는 10년 이상 언론 홍보 분야에서 직장생활을 했었고, 현재는 글 쓰고 번역하는 프리랜서로 활동하고 있습니다.일본어 전공은 아니지만 개인적인 관...

5,000원~

5.0 | 3개의 후기 후기 3개

143

일본어통번역&한일 비지니스 컨설팅 일본어통번역&한일 비지니스 컨설팅

<일본어 통번역 및 한일 컨설팅>한국인에 의한 고급 일본어 통번역 및 한일 비지니스 컨설팅 서비스&일본 현역 나래이터와 함께 현지 발음으로 만들어주는 "발음교정 일...

10,000원~

말 속에 뼈가 있다~?! 한⇔일 번역 일본에 주재한 지 20년이 넘었네요. 한일 / 일한 말 속에 뼈가 있다~?! 한⇔일 번역 일본에 주재한 지 20년이 넘었네요. 한일 / 일한

홈페이지 다국어, 학술 논문, 특허 문헌, 상거래 문서, 상품 소개서, 제조 설비 매뉴얼, 게임 스토리/UI, 서적, 관광 명소, 맛집 소개, 업무 메일 및 통화 대응 등에 대한 다...

5,000원~

207

일본어 상세페이지 번역 / 계약서 번역 / 이미지 번역 / 논문 번역 해드립니다. 일본어 상세페이지 번역 / 계약서 번역 / 이미지 번역 / 논문 번역 해드립니다.

안녕하세요^^브랜딧에서는각종문서(상세페이지/계약서/이미지/홍보물/논문등)의일본어번역서비스를제공합니다.최고의퀄리티로최상의결과물을드리겠습니다.언제든지문의주세요!&nbs...

8,000원~

201

일/한,한/일 섬세하고 고퀄리티 번역 재능을 판매합니다. 일/한,한/일 섬세하고 고퀄리티 번역 재능을 판매합니다.

<프로필>ㄴN1급 (2019년 2월 갱신)ㄴJPT 820점ㄴ일본에서 5년간 거주하였고, 1년간은 일본 회사에서 복무함ㄴ한국에서 4년간 일본 무역 회사에서 복무함ㄴ3년간 재능 마켓에...

5,000원~

(한일/일한) 신속, 정확, 저렴하게 번역 해드립니다. (한일/일한) 신속, 정확, 저렴하게 번역 해드립니다.

안녕하세요.한일, 일한 전문 번역사 '일어고수' 입니다.프로필- 삼육대학교 일본어 전공- OSAKA SANGYO 대학에서 어학연수 (관서지방 사투리 가능)- 일본어 정교사 자격증 2급 소...

5,000원~

188

일한 &한일 번역 맡겨주세요 . (일상 일본어 / 회계 / 금융 / 상경계열 전공) 일한 &한일 번역 맡겨주세요 . (일상 일본어 / 회계 / 금융 / 상경계열 전공)

안녕하세요 .일본에서 8년 생활한 한국인입니다 .일본 대학생활 4년 , 직장생활 4년 총 8년 일본에서 거주하였습니다 .올해 10월에 퇴사 후 한국으로 귀국했습니다 .지금은 회사를...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

268

한일,일한 번역! 이제는 해외영업팀 대리에게 맡겨보세요 한일,일한 번역! 이제는 해외영업팀 대리에게 맡겨보세요

[인사말]안녕하세요.CCTV 카메라 외 전자기기 해외영업(일본담당) 경력이 있으며, 현재 핸드폰 케이스 제조 수출판매 업종으로 일본영업 담당으로 일하고 있는 윤대리입니다!도쿄...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

6.2K

[일본어 번역] 일본 네이티브 입니다. 번역해드립니다. [일본어 번역] 일본 네이티브 입니다. 번역해드립니다.

안녕하세요 일본인 미호입니다.일본 오사카에서 27년거주하였구요 올해부터 한국에서 거주중입니다. - 주식회사 [太陽工業株式会社] 에서 다년간 ...

5,000원~

5.0 | 83개의 후기 후기 83개

일본 4년제 음대 출신. 음악 관련 문서, 서적, 영상 번역해드립니다. 일본 4년제 음대 출신. 음악 관련 문서, 서적, 영상 번역해드립니다.

5,000원~

383

일본어 번역 합니다! 일본어 번역 합니다!

일본어 서류 한글로, 한글 서류 일본어로 번역 필요하시다면 맡겨만 주세요! 아주 빠르고 정확하게 번역해드립니다. 현재 영국 4년째 런던 거주중이며 3년 전부터 필리...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

115

일한번역 한일번역 종결자 일한번역 한일번역 종결자

1. 저는 단국대학교 일본어과 2013년도 편입생으로, 2015년 2월 졸업생입니다. 우송대학교 일본학과에서 편입학한 이력도 있습니다. 2. 1년 일본 ...

5,000원~

2019년 5월 재능넷의 일본어 번역 재능기부에 동참합니다 2019년 5월 재능넷의 일본어 번역 재능기부에 동참합니다

※ 기간, 비용 등의 견적을 위해 주문 전 메시지를 남겨 주시면, 바로 확인하여 연락 드리겠습니다. 8페이지의 번역을 1일 이내 완료 후 전달해 드릴 방침입니...

5,000원~

413

경력은 짧지만 최선을 다해서 정성껏 꼼꼼히 해드리겠습니다 경력은 짧지만 최선을 다해서 정성껏 꼼꼼히 해드리겠습니다

일본 6년 거주 일본어학원, 뱃부 입명관 태평양 아시아 대학교인천 공항 면세점 6년 근무 JLPT 1급 자격증요코하마 어학원에서 2년 (다른분들에 비해 1년...

5,000원~

5.0 | 2개의 후기 후기 2개

일본어 번역 A4 1장당 5000원으로 서비스 해드립니다. 비지니스 메일 등 긴급 번역도 신속하게 처리해 해드립니다 일본어 번역 A4 1장당 5000원으로 서비스 해드립니다. 비지니스 메일 등 긴급 번역도 신속하게 처리해 해드립니다

일본어번역 A4 1장당 5000원으로서비스해드립니다. 비지니스메일등긴급번역도신속하게처리해해드립니다. 통역과번역은한국어능력은물론해당분야에대한...

5,000원~

103

(JLPT N1 만점) 일본어 번역합니다! (JLPT N1 만점) 일본어 번역합니다!

안녕하세요. 일본어를 모국어처럼 사용할 수 있는 한국인입니다.JLPT N1급을 만점으로 합격하였습니다. 한일 번역, 일한 번역 모두 가능합니다.너무 전문적이지 않는 내...

5,000원~

842

한-일,/일-한 전문번역/통역. 법무부인증 번역/통역 자격증소지(법률 공증가능).다년간의 일본생활 한-일,/일-한 전문번역/통역. 법무부인증 번역/통역 자격증소지(법률 공증가능).다년간의 일본생활

일본어 번역 A4 1페이지당 5000원 입니다.비지니스메일등 급한 번역도 신속하게 바로 처리해 드립니다.외국어의 번역과 통역은 외국인보다 한국인이 더 잘한다는걸 아시나요?한국...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

468

일본어 통번역(일본 현지 통번역 경험有) 일본어 통번역(일본 현지 통번역 경험有)

일본어 번역 A4 1장당 5000원에 해드립니다.비지니스 메일과 같은 즉시 번역 필요하신 경우에도 바로 대응 가능합니다.번역과 통역은 타깃 외국어는 물로 한국어 능력...

5,000원~

5.0 | 1개의 후기 후기 1개

[일본거주]빠르고 정확한 일본어 번역 [일본거주]빠르고 정확한 일본어 번역

일본생활 6년차로 한국에서도 약 10년간 일본계 기업에서 번역및 통역 업무 담당하였습니다.회사분이나 고객들이 일본분들이여서 기본적으로 언어는 일본어를 사용했고 일본에 와...

5,000원~

37 부터 72 까지, 총 235 개의 리스트

디자인1

디자인2

번역1

번역2

문서1

문서2

음악/영상1

음악/영상2

프로그램 개발1

프로그램 개발2

마케팅/비즈니스1

마케팅/비즈니스2

생활서비스1

생활서비스2

지식인의 숲1

지식인의 숲2

구매자가 지켜야 할

안전거래 TIP