쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내

🌲 지식인의 숲 🌲

🌳 디자인
🌳 음악/영상
🌳 문서작성
🌳 번역/외국어
🌳 프로그램개발
🌳 마케팅/비즈니스
🌳 생활서비스
🌳 철학
🌳 과학
🌳 수학
🌳 역사
해당 지식과 관련있는 인기재능

Gem Company 젬컴퍼니24H 95개 이상 다국어 & 특수언어 전문현지화 휴먼:통번역기반 글로벌 비즈니스 파트너────────────...

일본에서 20년 거주했으며 일본어 만큼은 거의 네이티브 수준이라고 생각합니다. KOEI 게임회사에서 5년간 번역일을 했으며 (삼국지, 노부나...

도움이 필요하시면 언제든 연락주세요원하는 니즈에 맞게 신속하게 정확한 서비스를 제공하겠습니다 믿고 맡겨주시면 신뢰를 드리겠습니다쪽...

일본의 소설 읽기 모임: 독서 토론 관련 표현

2024-09-29 21:25:09

재능넷
조회수 540 댓글수 0

🇯🇵 일본의 소설 읽기 모임: 독서 토론 관련 표현 🇯🇵

 

 

안녕하세요, 여러분! 오늘은 일본의 소설 읽기 모임에 대해 깊이 있게 파헤쳐볼 거예요. 특히 독서 토론과 관련된 일본어 표현들을 배워볼 텐데요. 이거 완전 대박 꿀팁이에요! 😍 일본 문화에 관심 있는 분들이나 일본어 실력을 한 단계 업그레이드하고 싶은 분들에게 딱이겠죠? ㅋㅋㅋ

여러분, 혹시 재능넷이라는 사이트 아세요? 거기서 일본어 관련 재능을 공유하고 거래할 수 있대요. 이 글을 읽고 나면 여러분도 일본 소설 독서 모임에서 활약할 수 있는 실력자가 될 수 있을 거예요! 자, 그럼 시작해볼까요? 🚀

📚 일본의 독서 문화: 読書会(どくしょかい) 소개

일본에서는 독서 모임을 '読書会(どくしょかい)'라고 해요. 이런 모임은 일본 전역에서 활발하게 이뤄지고 있죠. 대학생부터 직장인, 주부, 어르신들까지 다양한 연령층이 참여한답니다. 읽고 싶은 책을 함께 정하고, 정해진 기간 동안 각자 읽은 뒤에 모여서 의견을 나누는 방식으로 진행돼요.

일본의 독서 모임 문화는 정말 독특해요. 왜냐고요? 🤔

  • 첫째, 책 선정부터 남달라요. 베스트셀러나 유명한 책보다는 참가자들의 관심사나 시사 이슈와 연관된 책을 고르는 경우가 많아요. 이렇게 하면 토론할 때 더 깊이 있는 대화가 가능하대요.
  • 둘째, 모임 형식이 다양해요. 오프라인 모임은 기본이고, 요즘엔 온라인 독서 모임도 인기 만점이에요. 줌(Zoom)이나 라인(LINE) 같은 앱을 사용해서 진행하는데, 이게 또 신선하대요.
  • 셋째, 토론 방식이 체계적이에요. 단순히 "이 책 어땠어요?"가 아니라, 구체적인 질문이나 주제를 정해놓고 깊이 있게 이야기를 나눈대요.

여러분, 이런 독서 모임 문화 어때요? 완전 신선하지 않나요? ㅋㅋㅋ 우리나라에서도 이런 독서 모임이 많이 생기면 좋겠어요. 아, 그리고 재능넷 같은 플랫폼을 통해 일본어로 독서 토론을 할 수 있는 기회도 있다고 하니 참고해보세요! 👍

일본의 독서 모임 문화 読書会 책 선정 토론 방식 다양한 형식

이 그림을 보면 일본의 독서 모임 문화가 한눈에 들어오죠? 중앙의 '読書会'를 중심으로 책 선정, 토론 방식, 다양한 형식이 서로 연결되어 있어요. 이게 바로 일본 독서 모임의 특징이랍니다! 😊

🗣️ 독서 토론에서 자주 사용되는 일본어 표현

자, 이제 본격적으로 독서 토론에서 자주 사용되는 일본어 표현들을 알아볼까요? 이 표현들만 알아도 여러분은 일본 독서 모임에서 완전 찰떡같이 소통할 수 있을 거예요! ㅋㅋㅋ

1. 의견 제시하기

  • 私は〜と思います (わたしは〜とおもいます): "저는 ~라고 생각합니다."
  • 〜ではないでしょうか (〜ではないでしょうか): "~이/가 아닐까요?"
  • 私の考えでは (わたしのかんがえでは): "제 생각으로는"
  • 〜という印象を受けました (〜というインショウをうけました): "~라는 인상을 받았습니다."

이 표현들을 사용하면 여러분의 의견을 명확하고 예의 바르게 전달할 수 있어요. 예를 들어, "私はこの本のテーマが現代社会を反映していると思います" (わたしはこのほんのテーマがげんだいしゃかいをはんえいしているとおもいます)라고 하면 "저는 이 책의 테마가 현대 사회를 반영하고 있다고 생각합니다"라는 뜻이 되죠.

2. 동의/반대 표현하기

  • そうですね (そうですね): "그렇네요."
  • 全く同感です (まったくどうかんです): "전적으로 동감입니다."
  • 確かに (たしかに): "확실히 그렇네요."
  • それはちょっと違うと思います (それはちょっとちがうとおもいます): "그것은 조금 다르다고 생각합니다."

이런 표현들을 사용하면 다른 사람의 의견에 대한 여러분의 입장을 명확히 할 수 있어요. 하지만 일본에서는 직접적인 반대 의견을 피하는 경향이 있으니, 부드럽게 표현하는 게 좋아요!

3. 질문하기

  • 〜についてどう思いますか (〜についてどうおもいますか): "~에 대해 어떻게 생각하세요?"
  • 〜の意味は何だと思いますか (〜のいみはなんだとおもいますか): "~의 의미가 무엇이라고 생각하세요?"
  • もう少し詳しく説明していただけますか (もうすこしくわしくせつめいしていただけますか): "좀 더 자세히 설명해 주실 수 있을까요?"

질문은 토론을 더 깊이 있게 만드는 핵심이에요. 이런 표현들을 사용해서 다른 참가자들의 생각을 더 자세히 들어보세요. 여러분의 호기심이 토론을 더 풍성하게 만들 거예요!

독서 토론 일본어 표현 意見を述べる 同意/反対 質問する 独書会での会話例 A: この本のテーマについて、どう思いますか? B: 私は現代社会を反映していると思います。 C: そうですね。特に主人公の悩みに共感しました。

이 그림을 보면 독서 토론에서 사용되는 주요 일본어 표현들이 한눈에 들어오죠? 의견 제시하기, 동의/반대 표현하기, 질문하기 - 이 세 가지만 잘 활용해도 여러분은 일본 독서 모임의 스타가 될 수 있어요! 😎

여러분, 이런 표현들 어때요? 생각보다 어렵지 않죠? ㅋㅋㅋ 이제 이 표현들을 외워두면 일본 독서 모임에서 완전 찰떡같이 소통할 수 있을 거예요! 혹시 더 자세히 알고 싶은 게 있다면 재능넷에서 일본어 전문가를 찾아보는 것도 좋은 방법이에요. 거기서 1:1로 배울 수 있대요! 👍

📖 일본 소설 독서 모임에서 자주 다루는 작품들

자, 이제 일본 소설 독서 모임에서 자주 다루는 작품들에 대해 알아볼까요? 이 작품들을 알아두면 일본 문학계의 트렌드도 파악할 수 있고, 독서 모임에서 대화 주제로 삼기에도 좋답니다! 😉

1. 村上春樹 (むらかみはるき) - 무라카미 하루키

무라카미 하루키는 현대 일본 문학의 대표 주자라고 할 수 있어요. 그의 작품들은 독특한 분위기와 깊이 있는 주제로 많은 독자들의 사랑을 받고 있죠.

  • 『ノルウェイの森』(ノルウェイのもり) - 「상실의 시대」: 청춘의 사랑과 상실을 다룬 작품
  • 『1Q84』(いちきゅうはちよん): 현실과 환상이 교차하는 복잡한 이야기
  • 『海辺のカフカ』(うみべのカフカ) - 「해변의 카프카」: 청소년의 성장과 자아 찾기를 그린 작품

무라카미 하루키의 작품들은 현실과 비현실의 경계를 넘나드는 독특한 스타일로 유명해요. 특히 『1Q84』는 출간 당시 엄청난 화제를 모았죠. 이 책을 읽고 나면 "현실이란 과연 무엇인가?"라는 깊은 질문에 빠지게 될 거예요. ㅋㅋㅋ

2. 川端康成 (かわばたやすなり) - 가와바타 야스나리

노벨문학상을 수상한 일본의 대문호예요. 그의 작품들은 일본의 전통적인 미와 현대성이 조화를 이루고 있어요.

  • 『雪国』(ゆきぐに) - 「설국」: 아름다운 풍경 묘사와 섬세한 감정 표현이 돋보이는 작품
  • 『千羽鶴』(せんばづる) - 「천 마리의 학」: 일본 전통 다도를 배경으로 한 사랑 이야기

가와바타 야스나리의 작품들은 일본의 전통적인 아름다움을 현대적으로 재해석한 것으로 유명해요. 『설국』을 읽으면 마치 일본의 눈 쌓인 온천 마을에 있는 것 같은 느낌이 들 거예요. 완전 몰입감 장난 아니에요! 👍

3. 吉本ばなな (よしもとばなな) - 요시모토 바나나

현대 일본 문학의 인기 작가 중 한 명이에요. 특히 젊은 세대들에게 많은 사랑을 받고 있죠.

  • 『キッチン』(キッチン) - 「키친」: 상실감과 새로운 가족의 형성을 다룬 작품
  • 『TUGUMI』(つぐみ) - 「츠구미」: 가족 관계와 성장을 그린 소설

요시모토 바나나의 작품들은 현대 일본 젊은이들의 고민과 감성을 잘 담아내고 있어요. 『키친』을 읽으면 주인공의 감정에 완전 빠져들게 될 거예요. 마치 여러분의 이야기 같은 느낌이 들 수도 있어요! ㅋㅋㅋ

일본 소설 작가들과 대표작 村上春樹 1Q84 川端康成 雪国 吉本ばなな キッチン 日本文学の特徴 ・繊細な感情描写 ・現実と幻想の交差 ・伝統と現代の融合

이 그림을 보면 일본의 대표적인 작가들과 그들의 대표작, 그리고 일본 문학의 특징이 한눈에 들어오죠? 무라카미 하루키, 가와바타 야스나리, 요시모토 바나나 - 이 세 작가의 작품만 읽어도 현대 일본 문학의 큰 흐름을 파악할 수 있어요!

여러분, 이 작가들의 작품 중에 읽어본 적 있는 게 있나요? 없다면 꼭 한 번 도전해보세요! 일본어 원서로 읽으면 더 좋겠지만, 한국어 번역본으로 읽어도 충분히 매력적이에요. 그리고 나서 재능넷에서 일본 문학 토론 모임을 찾아보는 것도 좋은 방법이에요. 다른 사람들과 의견을 나누다 보면 새로운 시각으로 작품을 볼 수 있을 거예요! 😊

🎭 일본 소설 속 주요 테마와 토론 포인트

자, 이제 일본 소설에서 자주 등장하는 주요 테마와 그에 대한 토론 포인트를 알아볼까요? 이걸 알면 독서 모임에서 완전 찰떡같이 토론할 수 있을 거예요! ㅋㅋㅋ

1. 自然との調和 (しぜんとのちょうわ) - 자연과의 조화

일본 문학에서는 자연과 인간의 관계가 중요한 테마로 다뤄져요. 특히 사계절의 변화나 자연 현상이 인물의 감정과 연결되는 경우가 많죠.

  • 토론 포인트:
    • 作品の中で自然はどのように描かれていますか?(さくひんのなかでしぜんはどのようにえがかれていますか?) - 작품 속에서 자연은 어떻게 묘사되고 있나요?
    • 自然描写と登場人物の心情にどのような関係がありますか?(しぜんびょうしゃととうじょうじんぶつのしんじょうにどのようなかんけいがありますか?) - 자연 묘사와 등장인물의 심정에는 어떤 관계가 있나요?

일본 문학에서 자연은 단순한 배경이 아니라 작품의 중요한 일부예요. 예를 들어, 가와바타 야스나리의 『설국』에서 눈 내리는 풍경은 주인공의 고독한 심정을 더욱 강조하는 역할을 해요. 이런 점을 토론할 때 언급하면 완전 문학 고수처럼 보일 수 있어요! ㅋㅋㅋ

2. 孤独と疎外 (こどくとそがい) - 고독과 소외

현대 일본 소설에서는 도시화, 핵가족화로 인한 개인의 고독과 소외감이 자주 다뤄져요.

  • 토론 포인트:
    • 主人公はなぜ孤独を感じているのでしょうか?(しゅじんこうはなぜこどくをかんじているのでしょうか?) - 주인공은 왜 고독을 느끼고 있을까요?
    • 現代社会における孤独について、この作品から何を学べますか?(げんだいしゃかいにおけるこどくについて、このさくひ んからなにをまなべますか?) - 현대 사회의 고독에 대해 이 작품에서 무엇을 배울 수 있을까요?

무라카미 하루키의 작품들은 특히 현대인의 고독과 소외를 잘 다루고 있어요. 예를 들어, 『상실의 시대』에서 주인공의 고독감은 현대 사회의 단면을 보여주죠. 이런 점을 토론할 때 언급하면서 자신의 경험과 연결 지어 이야기하면 더욱 깊이 있는 대화가 될 거예요! 👍

3. アイデンティティの探求 (アイデンティティのたんきゅう) - 정체성 탐구

많은 일본 소설에서 주인공들은 자신의 정체성을 찾아가는 여정을 겪어요. 특히 청춘 소설에서 이 테마가 자주 등장하죠.

  • 토론 포인트:
    • 主人公はどのように自分のアイデンティティを見つけていきますか?(しゅじんこうはどのようにじぶんのアイデンティティをみつけていきますか?) - 주인공은 어떻게 자신의 정체성을 찾아가나요?
    • この作品から、自己発見についてどのようなメッセージを読み取れますか?(このさくひんから、じこはっけんについてどのようなメッセージをよみとれますか?) - 이 작품에서 자아 발견에 대해 어떤 메시지를 읽을 수 있나요?

요시모토 바나나의 『키친』에서 주인공 미카게는 가족의 상실을 겪으며 자신의 정체성을 찾아가요. 이런 작품을 통해 우리는 자아 발견의 과정이 얼마나 중요한지 깨달을 수 있죠. 토론할 때 이런 점을 언급하면서 자신의 경험담도 함께 나누면 더욱 흥미로운 대화가 될 거예요! ㅋㅋㅋ

일본 소설의 주요 테마 自然との調和 孤独と疎外 アイデンティティ の探求 ディスカッションのポイント ・作品の中でこれらのテーマがどのように表現されているか ・現代社会とどのように関連しているか

이 그림을 보면 일본 소설의 주요 테마와 토론 포인트가 한눈에 들어오죠? 자연과의 조화, 고독과 소외, 정체성 탐구 - 이 세 가지 테마를 중심으로 작품을 분석하고 토론하면 일본 문학의 깊이를 더욱 잘 이해할 수 있어요!

여러분, 이런 테마들이 어떤가요? 생각보다 우리의 일상과 가까운 주제들이죠? ㅋㅋㅋ 이런 점들을 염두에 두고 일본 소설을 읽으면 더 깊이 있게 작품을 이해할 수 있을 거예요. 그리고 독서 모임에서 이런 주제로 토론을 시작하면 대화가 훨씬 더 풍성해질 거예요!

혹시 이런 테마에 대해 더 깊이 있게 공부하고 싶다면, 재능넷에서 일본 문학 전문가를 찾아보는 것도 좋은 방법이에요. 전문가와 1:1로 대화를 나누면서 일본 문학에 대한 이해를 더욱 넓힐 수 있을 거예요. 여러분의 일본 문학 여행이 더욱 풍성해지길 바랄게요! 😊

🌟 일본 소설 독서 모임 참여 팁

자, 이제 일본 소설 독서 모임에 참여할 때 유용한 팁들을 알아볼까요? 이 팁들만 잘 활용해도 여러분은 독서 모임의 스타가 될 수 있어요! ㅋㅋㅋ

1. 事前準備 (じぜんじゅんび) - 사전 준비

  • 本をしっかり読み込む (ほんをしっかりよみこむ) - 책을 꼼꼼히 읽기
  • 重要な箇所にマーカーを引く (じゅうようなかしょにマーカーをひく) - 중요한 부분에 마커 표시하기
  • 疑問点や感想をメモする (ぎもんてんやかんそうをメモする) - 의문점이나 감상을 메모하기

사전 준비는 성공적인 독서 모임 참여의 핵심이에요! 책을 꼼꼼히 읽고, 중요한 부분에 형광펜으로 표시해두세요. 그리고 읽으면서 든 생각이나 질문들을 메모해두는 것도 좋아요. 이렇게 하면 토론 때 자신의 의견을 더 명확하게 표현할 수 있어요.

2. 積極的な参加 (せっきょくてきなさんか) - 적극적인 참여

  • 遠慮せずに意見を述べる (えんりょせずにいけんをのべる) - 주저하지 않고 의견 말하기
  • 他の参加者の意見をよく聞く (ほかのさんかしゃのいけんをよくきく) - 다른 참가자의 의견을 잘 듣기
  • 質問をする (しつもんをする) - 질문하기

독서 모임에서는 적극적으로 참여하는 것이 중요해요. 자신의 의견을 자신 있게 말하되, 다른 사람의 의견도 경청하세요. 그리고 궁금한 점이 있다면 주저하지 말고 질문하세요. 이런 태도가 토론을 더욱 풍성하게 만들어줄 거예요!

3. 日本語の表現を活用する (にほんごのひょうげんをかつようする) - 일본어 표현 활용하기

  • 適切な敬語を使う (てきせつなけいごをつかう) - 적절한 경어 사용하기
  • 文学的な表現を学ぶ (ぶんがくてきなひょうげんをまなぶ) - 문학적인 표현 배우기
  • 日本語で感想を述べる練習をする (にほんごでかんそうをのべるれんしゅうをする) - 일본어로 감상 말하는 연습하기

일본 소설 독서 모임에 참여한다면, 일본어로 의견을 표현하는 연습을 해보는 것도 좋아요. 앞서 배운 표현들을 활용해보세요. 처음에는 어색할 수 있지만, 연습하다 보면 점점 자연스러워질 거예요. 일본어로 감상을 말하는 연습을 하면 언어 실력도 향상되고 작품에 대한 이해도 더 깊어질 수 있어요!

일본 소설 독서 모임 참여 팁 事前準備 積極的な参加 日本語の 表現を活用 読書会での成功のコツ ・本をよく読み、メモを取る ・他の参加者の意見を尊重しながら、自分の意見も述べる ・日本語で表現する練習をする

이 그림을 보면 일본 소설 독서 모임에 참여할 때 필요한 핵심 팁들이 한눈에 들어오죠? 사전 준비, 적극적인 참여, 일본어 표현 활용 - 이 세 가지만 잘 지켜도 여러분은 독서 모임의 멋진 참가자가 될 수 있어요!

여러분, 이런 팁들 어떠세요? 생각보다 어렵지 않죠? ㅋㅋㅋ 이 팁들을 활용하면 일본 소설 독서 모임에서 더욱 즐겁고 유익한 시간을 보낼 수 있을 거예요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 계속 참여하다 보면 점점 자신감이 생길 거예요!

그리고 혹시 독서 모임에 참여하기 전에 일본어 실력을 더 키우고 싶다면, 재능넷에서 일본어 회화 강사를 찾아보는 것도 좋은 방법이에요. 1:1 레슨을 통해 일본어로 의견을 표현하는 연습을 할 수 있답니다. 여러분의 일본 문학 여행이 더욱 풍성해지길 바랄게요! 화이팅! 👍😊

🎉 마무리: 일본 소설 독서 모임의 매력

자, 여러분! 지금까지 일본 소설 독서 모임에 대해 알아봤는데요. 어떠셨나요? 생각보다 재미있고 유익한 활동이라는 걸 느끼셨나요? ㅋㅋㅋ

일본 소설 독서 모임은 단순히 책을 읽는 것 이상의 의미가 있어요. 일본 문화를 더 깊이 이해할 수 있고, 일본어 실력도 향상시킬 수 있죠. 게다가 다양한 사람들과 소통하며 새로운 시각을 얻을 수 있답니다.

여러분도 한번 도전해보는 게 어떨까요? 처음에는 조금 어색하고 긴장될 수 있지만, 계속 참여하다 보면 점점 재미를 느끼실 거예요. 무라카미 하루키의 『상실의 시대』나 요시모토 바나나의 『키친』 같은 작품으로 시작해보는 건 어떨까요? 이 작품들은 현대 일본 문학의 대표작이면서도 읽기 쉬워서 처음 시작하기에 좋답니다.

그리고 혹시 독서 모임에 참여하기 전에 일본어나 일본 문학에 대해 더 공부하고 싶다면, 재능넷을 활용해보세요. 거기서 일본어 강사나 일본 문학 전문가를 찾아 1:1 레슨을 받을 수 있어요. 이렇게 준비를 하고 독서 모임에 참여하면 더욱 자신감 있게 의견을 나눌 수 있을 거예요!

일본 소설 독서 모임은 여러분의 지적 호기심을 자극하고, 새로운 세계를 열어줄 거예요. 책 속의 주인공들과 함께 웃고 울며, 그들의 고민에 공감하다 보면 어느새 여러분의 시야가 넓어지고 있는 걸 느낄 수 있을 거예요. 게다가 일본어로 의견을 나누는 연습을 하면서 어학 실력도 쑥쑥 늘어날 거고요!

자, 어떠세요? 일본 소설 독서 모임, 한번 참여해보고 싶어지지 않나요? ㅋㅋㅋ 여러분의 일본 문학 여행이 즐겁고 풍성하기를 바랄게요. 화이팅! 👍😊

일본 소설 독서 모임의 매력 日本小説 読書会 日本文化理解 日本語上達 新しい視点 交流の場

이 그림을 보면 일본 소설 독서 모임의 매력이 한눈에 들어오죠? 일본 문화 이해, 일본어 실력 향상, 새로운 시각 획득, 그리고 다양한 사람들과의 교류 - 이 모든 것을 한 번에 경험할 수 있는 게 바로 일본 소설 독서 모임이에요!

여러분, 이제 일본 소설 독서 모임에 대해 잘 알게 되셨나요? 이 글을 읽고 나서 혹시 "나도 한번 참여해볼까?"하는 생각이 드셨다면 저희의 미션 완료예요! ㅋㅋㅋ 일본 문학의 세계로 여러분을 초대합니다. 새로운 도전, 함께 해보는 거 어떠세요? 여러분의 멋진 일본 문학 여행을 응원할게요! 화이팅! 🎉📚🇯🇵

관련 키워드

  • 読書会
  • 村上春樹
  • 川端康成
  • 吉本ばなな
  • 日本文学
  • 独書討論
  • 日本語表現
  • 文学テーマ
  • 自然との調和
  • アイデンティティ

지적 재산권 보호

지적 재산권 보호 고지

  1. 저작권 및 소유권: 본 컨텐츠는 재능넷의 독점 AI 기술로 생성되었으며, 대한민국 저작권법 및 국제 저작권 협약에 의해 보호됩니다.
  2. AI 생성 컨텐츠의 법적 지위: 본 AI 생성 컨텐츠는 재능넷의 지적 창작물로 인정되며, 관련 법규에 따라 저작권 보호를 받습니다.
  3. 사용 제한: 재능넷의 명시적 서면 동의 없이 본 컨텐츠를 복제, 수정, 배포, 또는 상업적으로 활용하는 행위는 엄격히 금지됩니다.
  4. 데이터 수집 금지: 본 컨텐츠에 대한 무단 스크래핑, 크롤링, 및 자동화된 데이터 수집은 법적 제재의 대상이 됩니다.
  5. AI 학습 제한: 재능넷의 AI 생성 컨텐츠를 타 AI 모델 학습에 무단 사용하는 행위는 금지되며, 이는 지적 재산권 침해로 간주됩니다.

재능넷은 최신 AI 기술과 법률에 기반하여 자사의 지적 재산권을 적극적으로 보호하며,
무단 사용 및 침해 행위에 대해 법적 대응을 할 권리를 보유합니다.

© 2024 재능넷 | All rights reserved.

댓글 작성
0/2000

댓글 0개

해당 지식과 관련있는 인기재능

 안녕하세요!일본에 여행 및 출장시 한국에서 통역하시는분과 같이 오는 분들 있으시죠.그런 번거로움을 덜어 드리고자 합니다.호쿠리쿠 지역...

서비스 설명학력 : 한국외국어대학교 일본학부 졸업도쿄외국어대학교 유학고려대학교 일본어학 석사 졸업고려대학교 일본어학 박사 수료 ...

※ 무조건 저렴한 번역료만을 바라보고 방문하셨다면 저렴하게 판매하는 다른 번역가를 찾아보시길 정중히 권해드립니다.  ※ 만약 ...

일본어 번역 A4 1장당 5000원에 해드립니다. 비지니스 메일 등 급한 번역도 신속하게 바로바로 해드립니다.   번역과 통역은 외국어만 능...

📚 생성된 총 지식 10,893 개

  • (주)재능넷 | 대표 : 강정수 | 경기도 수원시 영통구 봉영로 1612, 7층 710-09 호 (영통동) | 사업자등록번호 : 131-86-65451
    통신판매업신고 : 2018-수원영통-0307 | 직업정보제공사업 신고번호 : 중부청 2013-4호 | jaenung@jaenung.net

    (주)재능넷의 사전 서면 동의 없이 재능넷사이트의 일체의 정보, 콘텐츠 및 UI등을 상업적 목적으로 전재, 전송, 스크래핑 등 무단 사용할 수 없습니다.
    (주)재능넷은 통신판매중개자로서 재능넷의 거래당사자가 아니며, 판매자가 등록한 상품정보 및 거래에 대해 재능넷은 일체 책임을 지지 않습니다.

    Copyright © 2024 재능넷 Inc. All rights reserved.
ICT Innovation 대상
미래창조과학부장관 표창
서울특별시
공유기업 지정
한국데이터베이스진흥원
콘텐츠 제공서비스 품질인증
대한민국 중소 중견기업
혁신대상 중소기업청장상
인터넷에코어워드
일자리창출 분야 대상
웹어워드코리아
인터넷 서비스분야 우수상
정보통신산업진흥원장
정부유공 표창장
미래창조과학부
ICT지원사업 선정
기술혁신
벤처기업 확인
기술개발
기업부설 연구소 인정
마이크로소프트
BizsPark 스타트업
대한민국 미래경영대상
재능마켓 부문 수상
대한민국 중소기업인 대회
중소기업중앙회장 표창
국회 중소벤처기업위원회
위원장 표창