쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내

🌲 지식인의 숲 🌲

🌳 디자인
🌳 음악/영상
🌳 문서작성
🌳 번역/외국어
🌳 프로그램개발
🌳 마케팅/비즈니스
🌳 생활서비스
🌳 철학
🌳 과학
🌳 수학
🌳 역사
해당 지식과 관련있는 인기재능

서비스 설명학력 : 한국외국어대학교 일본학부 졸업도쿄외국어대학교 유학고려대학교 일본어학 석사 졸업고려대학교 일본어학 박사 수료 ...

Gem Company 젬컴퍼니24H 95개 이상 다국어 & 특수언어 전문현지화 휴먼:통번역기반 글로벌 비즈니스 파트너────────────...

※ 무조건 저렴한 번역료만을 바라보고 방문하셨다면 저렴하게 판매하는 다른 번역가를 찾아보시길 정중히 권해드립니다.  ※ 만약 ...

일본의 불꽃놀이(花火大会) 문화와 관련 표현

2024-09-17 06:09:15

재능넷
조회수 649 댓글수 0

일본의 불꽃놀이(花火大会) 문화와 관련 표현 🎆

 

 

일본의 여름 밤하늘을 수놓는 화려한 불꽃놀이, 일본어로 '하나비 타이카이(花火大会)'는 단순한 행사를 넘어 일본 문화의 정수를 보여주는 중요한 전통 중 하나입니다. 이 글에서는 일본의 불꽃놀이 문화에 대해 깊이 있게 살펴보고, 관련된 일본어 표현들을 자세히 알아보겠습니다. 🇯🇵✨

불꽃놀이는 일본인들에게 여름의 상징이자 축제의 하이라이트로 여겨집니다. 매년 수많은 관광객들이 이 장관을 보기 위해 일본을 찾고 있죠. 재능넷과 같은 플랫폼을 통해 일본어를 배우는 분들이라면, 이 글을 통해 일본 문화에 대한 이해를 높이고 관련 일본어 표현을 익힐 수 있을 것입니다.

 

그럼 지금부터 일본의 불꽃놀이 문화와 관련 표현에 대해 상세히 알아보겠습니다. 🚀

1. 일본 불꽃놀이의 역사 📜

일본의 불꽃놀이 역사는 에도 시대(1603-1867)로 거슬러 올라갑니다. 당시 불꽃놀이는 단순한 오락이 아닌, 중요한 의미를 지닌 행사였습니다.

일본 불꽃놀이의 역사적 타임라인 1613년 최초의 불꽃 제조 1733년 료고쿠 불꽃놀이 시작 1868년 메이지 시대 시작 현재 전국적인 여름 행사로 정착 불꽃놀이 문화의 발전

1613년, 일본에서 최초로 불꽃이 제조되었습니다. 이는 당시 도쿠가와 이에야스가 외국으로부터 불꽃 제조 기술을 도입한 결과였습니다. 그러나 본격적인 불꽃놀이 문화의 시작은 1733년으로 거슬러 올라갑니다.

1733년, 에도 시대의 8대 쇼군인 도쿠가와 요시무네의 명령으로 료고쿠 강변에서 최초의 대규모 불꽃놀이가 개최되었습니다. 이 행사는 기근과 콜레라로 인한 많은 사망자들을 위로하고 악령을 물리치기 위한 목적으로 시작되었습니다. 이것이 바로 현재까지 이어지는 유명한 '스미다가와 불꽃놀이 대회'의 시초입니다.

 

메이지 시대(1868-1912)에 들어서면서 불꽃놀이는 더욱 대중화되었습니다. 서양의 과학 기술이 도입되면서 불꽃의 품질과 다양성이 크게 향상되었고, 이에 따라 불꽃놀이의 규모와 인기도 함께 커졌습니다.

현대에 이르러 불꽃놀이는 일본의 여름을 대표하는 행사로 자리 잡았습니다. 매년 7월부터 8월까지 일본 전국 각지에서 수많은 불꽃놀이 대회가 열리며, 이는 지역 경제 활성화에도 큰 도움이 되고 있습니다.

이러한 역사적 배경을 바탕으로, 일본의 불꽃놀이는 단순한 시각적 즐거움을 넘어 문화적, 정신적 의미를 지닌 중요한 행사로 자리잡게 되었습니다. 🏯🎇

2. 일본 불꽃놀이의 특징 🎆

일본의 불꽃놀이는 세계적으로도 그 아름다움과 규모를 인정받고 있습니다. 그렇다면 일본 불꽃놀이만의 특별한 점은 무엇일까요? 지금부터 자세히 알아보겠습니다.

2.1 불꽃의 종류와 기술

일본의 불꽃놀이는 그 종류와 기술의 다양성으로 유명합니다. 주요 불꽃 종류에는 다음과 같은 것들이 있습니다:

  • 菊(きく, 기쿠): 국화 모양의 불꽃으로, 가장 기본적이면서도 인기 있는 형태입니다.
  • 牡丹(ぼたん, 보탄): 모란 꽃을 닮은 둥근 형태의 불꽃입니다.
  • 柳(やなぎ, 야나기): 버들가지처럼 늘어지는 형태의 불꽃입니다.
  • 錦冠(にしきかむろ, 니시키카무로): 여러 색상이 층을 이루는 복잡한 형태의 불꽃입니다.
  • 星屑(ほしくず, 호시쿠즈): 작은 별들이 흩어지는 듯한 효과를 내는 불꽃입니다.
일본 불꽃의 주요 종류 菊 (きく) 牡丹 (ぼたん) 柳 (やなぎ) 錦冠 (にしきかむろ) 星屑 (ほしくず)

 

이러한 다양한 불꽃들은 정교한 기술과 장인 정신으로 만들어집니다. 일본의 불꽃 제조 기술자들은 '하나비시(花火師)'라고 불리며, 대를 이어 기술을 전수받는 경우가 많습니다.

2.2 불꽃놀이 대회의 규모

일본의 불꽃놀이 대회는 그 규모면에서도 세계적입니다. 예를 들어:

  • 오마가리 불꽃놀이 대회: 약 80만 발의 불꽃이 발사되며, 매년 80만 명 이상의 관람객이 모입니다.
  • 나가오카 불꽃놀이 대회: 2일간 진행되며, 약 20,000발의 불꽃이 발사됩니다.
  • 스미다가와 불꽃놀이 대회: 도쿄에서 가장 유명한 대회로, 약 20,000발의 불꽃이 1시간 동안 발사됩니다.

이러한 대규모 행사들은 지역 경제 활성화에도 큰 도움이 되고 있습니다. 관광객들이 몰려들면서 숙박업, 요식업, 교통업 등 다양한 분야에서 경제적 효과를 누리고 있죠.

2.3 문화적 의미

일본에서 불꽃놀이는 단순한 시각적 즐거움을 넘어 깊은 문화적 의미를 지닙니다:

  • 계절의 상징: 불꽃놀이는 일본의 여름을 대표하는 풍물시입니다.
  • 정신적 정화: 원래 악령을 쫓고 영혼을 달래는 의미가 있었습니다.
  • 일시성의 미학: 순간적으로 피었다 지는 불꽃은 일본의 '물노(物の哀れ)' 정서와 연결됩니다.
  • 공동체 결속: 지역 주민들이 함께 모여 즐기는 행사로, 공동체 의식을 강화합니다.

이처럼 일본의 불꽃놀이는 기술적 정교함, 대규모의 장관, 그리고 깊은 문화적 의미가 어우러진 독특한 문화 현상입니다. 재능넷을 통해 일본어를 배우는 학습자들에게는 이러한 문화적 배경을 이해하는 것이 언어 학습에 큰 도움이 될 것입니다. 🎋🏮

3. 불꽃놀이 관련 일본어 표현 🗣️

불꽃놀이와 관련된 일본어 표현들은 매우 다양하고 풍부합니다. 이러한 표현들을 익히면 일본 문화에 대한 이해도 깊어지고, 실제 불꽃놀이 대회에 참가했을 때 더욱 즐겁게 경험할 수 있을 것입니다. 지금부터 주요 표현들을 카테고리별로 자세히 알아보겠습니다.

3.1 기본 용어

  • 花火(はなび, 하나비): 불꽃놀이
  • 花火大会(はなびたいかい, 하나비 타이카이): 불꽃놀이 대회
  • 打ち上げ花火(うちあげはなび, 우치아게 하나비): 공중으로 쏘아 올리는 불꽃
  • 仕掛け花火(しかけはなび, 시카케 하나비): 지상에서 설치하는 불꽃
  • 線香花火(せんこうはなび, 센코우 하나비): 손에 들고 즐기는 작은 불꽃

3.2 불꽃의 종류와 형태

  • 菊(きく, 기쿠): 국화 모양 불꽃
  • 牡丹(ぼたん, 보탄): 모란 모양 불꽃
  • 柳(やなぎ, 야나기): 버들 모양 불꽃
  • 錦冠(にしきかむろ, 니시키카무로): 여러 색상이 층을 이루는 불꽃
  • 星屑(ほしくず, 호시쿠즈): 작은 별들이 흩어지는 듯한 불꽃
불꽃의 종류와 형태 菊 (きく) 牡丹 (ぼたん) 柳 (やなぎ) 錦冠 (にしきかむろ)

3.3 감탄사와 표현

  • きれい!(키레이!): 예쁘다!
  • すごい!(스고이!): 대단하다!
  • わー!(와-!): 와!
  • ドーン!(도-ん!): 쾅! (불꽃이 터지는 소리를 표현)
  • 花火が上がった!(はなびがあがった!, 하나비가 아갓타!): 불꽃이 올라갔다!

3.4 관련 동사와 표현

  • 打ち上げる(うちあげる, 우치아게루): (불꽃을) 쏘아 올리다
  • 咲く(さく, 사쿠): (불꽃이) 피어나다
  • 散る(ちる, 치루): (불꽃이) 흩어지다
  • 夜空を彩る(よぞらをいろどる, 요조라오 이로도루): 밤하늘을 수놓다
  • 花火を楽しむ(はなびをたのしむ, 하나비오 타노시무): 불꽃놀이를 즐기다

3.5 관련 명사와 표현

  • 花火師(はなびし, 하나비시): 불꽃 제조 기술자
  • 観客(かんきゃく, 칸캬쿠): 관객
  • 屋台(やたい, 야타이): 포장마차 (불꽃놀이 행사장에서 흔히 볼 수 있음)
  • 浴衣(ゆかた, 유카타): 유카타 (불꽃놀이 때 자주 입는 여름용 간단한 기모노)
  • 夏の風物詩(なつのふうぶつし, 나츠노 후부츠시): 여름의 풍물시 (불꽃놀이를 가리키는 표현)

3.6 관용구와 속담

  • 一期一会(いちごいちえ, 이치고이치에): 일생에 단 한 번뿐인 만남 (불꽃의 순간적인 아름다움을 표현할 때 사용)
  • 花火のように儚い(はなびのようにはかない, 하나비노 요-니 하카나이): 불꽃처럼 덧없다
  • 花火を打ち上げる(はなびをうちあげる, 하나비오 우치아게루): 불꽃을 쏘아 올리다 (축하의 의미로도 사용)

이러한 다양한 표현들을 익히면, 일본의 불꽃놀이 문화를 더욱 깊이 이해하고 즐길 수 있을 것입니다. 재능넷에서 일본어를 배우는 학습자들에게 이러한 문화적 표현들은 언어 실력 향상에 큰 도움이 될 것입니다. 🗾🎎

 

다음 섹션에서는 실제 불꽃놀이 대회에 참가할 때 유용한 회화 표현들을 알아보겠습니다.

4. 불꽃놀이 관련 실용 회화 표현 💬

불꽃놀이 대회에 참가했을 때 실제로 사용할 수 있는 회화 표현들을 상황별로 알아보겠습니다. 이러한 표현들을 익히면 현지인들과 더욱 자연스럽게 소통할 수 있을 것입니다.

4.1 불꽃놀이 대회 참가 전

  • 花火大会に行きませんか?(はなびたいかいにいきませんか?)
    하나비 타이카이니 이키마센카?
    불꽃놀이 대회에 가지 않으실래요?
  • 何時から始まりますか?(なんじからはじまりますか?)
    난지카라 하지마리마스카?
    몇 시부터 시작합니까?
  • どこが一番見やすいですか?(どこがいちばんみやすいですか?)
    도코가 이치반 미야스이데스카?
    어디가 가장 보기 좋습니까?

4.2 불꽃놀이 대회 중

  • すごくきれいですね!(すごくきれいですね!)
    스고쿠 키레이데스네!
    정말 예쁘네요!
  • あの花火は何という名前ですか?(あのはなびはなんというなまえですか?)
    아노 하나비와 난토유- 나마에데스카?
    저 불꽃은 무슨 이름인가요?
  • 写真を撮ってもいいですか?(しゃしんをとってもいいですか?)
    샤신오 톳테모 이이데스카?
    사진을 찍어도 될까요?

4.3 불꽃놀이 대회 후

  • 今日の花火はどうでしたか?(きょうのはなびはどうでしたか?)
    쿄-노 하나비와 도-데시타카?
    오늘 불꽃놀이 어땠나요?
  • 来年もまた来たいですね。(らいねんもまたきたいですね。)
    라이넨모 마타 키타이데스네.
    내년에도 또 오고 싶네요.
  • 思い出に残る素晴らしい夜でした。(おもいでにのこるすばらしいよるでした。)
    오모이데니 노코루 스바라시이 요루데시타.
    추억에 남을 멋진 밤이었습니다.
불꽃놀이 관련 회화 상황 참가 전 花火大会に行きませんか? 何時から始まりますか? どこが一番見やすいですか? 참가 중 すごくきれいですね! あの花火は何という名前ですか? 写真を撮ってもいいですか? 참가 후 今日の花火はどうでしたか? 来年もまた来たいですね。 思い出に残る素晴らしい夜でした。

이러한 회화 표현들을 익히면 일본의 불꽃놀이 대회에 참가했을 때 더욱 풍부한 경험을 할 수 있을 것입니다. 재능넷을 통해 일본어를 배우는 학습자들은 이러한 실용적인 표현들을 연습하여 실제 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있도록 해보세요. 🗣️🎇

5. 일본 주요 불꽃놀이 대회 소개 🎆

일본에는 수많은 불꽃놀이 대회가 있지만, 그 중에서도 특히 유명하고 규모가 큰 대회들이 있습니다. 이러한 대회들은 각각의 특색과 역사를 가지고 있어, 일본 문화의 다양성을 잘 보여줍니다. 지금부터 일본의 주요 불꽃놀이 대회들을 소개하겠습니다.

5.1 스미다가와 불꽃놀이 대회 (隅田川花火大会)

  • 장소: 도쿄 스미다 강
  • 시기: 매년 7월 마지막 토요일
  • 특징:
    • 도쿄에서 가장 유명한 불꽃놀이 대회
    • 약 20,000발의 불꽃이 1시간 동안 발사됨
    • 도쿄 스카이트리를 배경으로 한 아름다운 풍경
  • 역사: 1733년부터 시작된 오랜 전통을 가진 대회

5.2 나가오카 불꽃놀이 대회 (長岡まつり大花火大会)

  • 장소: 니가타현 나가오카시
  • 시기: 매년 8월 2일-3일
  • 특징:
    • 2일간 진행되는 대규모 불꽃놀이
    • '정천무지개' 불꽃이 특히 유명함
    • 약 20,000발의 불꽃이 발사됨
  • 의미: 전쟁 희생자를 추모하고 평화를 기원하는 의미가 담김

5.3 오마가리 불꽃놀이 대회 (大曲の花火)

  • 장소: 아키타현 다이센시
  • 시기: 매년 8월 4번째 토요일
  • 특징:
    • 일본에서 가장 큰 규모의 불꽃놀이 대회
    • 약 80만 발의 불꽃이 발사됨
    • 전국 불꽃 경연 대회가 함께 열림
  • 관람객: 매년 약 80만 명이 방문
일본의 주요 불꽃놀이 대회 스미다가와 도쿄 나가오카 니가타 오마가리 아키타 20,000발 20,000발 80만 발

5.4 미야지마 수중 불꽃놀이 (宮島水中花火大会)

  • 장소: 히로시마현 미야지마
  • 시기: 매년 8월 11일
  • 특징:
    • 세계문화유산인 이츠쿠시마 신사를 배경으로 함
    • 수중에서 발사되는 독특한 불꽃
    • 약 5,000발의 불꽃이 발사됨
  • 분위기: 역사적 배경과 현대적 기술이 어우러진 환상적인 분위기

5.5 도요타 오이덴 불꽃놀이 (豊田おいでんまつり花火大会)

  • 장소: 아이치현 도요타시
  • 시기: 매년 7월 마지막 토요일
  • 특징:
    • 약 15,000발의 불꽃이 발사됨
    • 음악과 함께 진행되는 화려한 쇼
    • 도요타 자동차의 고향에서 열리는 대회
  • 볼거리: 스타마인이라 불리는 연속 발사 불꽃이 특히 유명

이러한 대규모 불꽃놀이 대회들은 각 지역의 특색과 문화를 잘 보여주는 행사입니다. 단순히 불꽃을 감상하는 것을 넘어, 일본의 여름 축제 문화를 온전히 체험할 수 있는 기회가 됩니다. 재능넷을 통해 일본어를 배우는 학습자들에게는 이러한 문화 행사에 참여하는 것이 언어 실력 향상에 큰 도움이 될 것입니다. 🏯🎋

 

다음 섹션에서는 불꽃놀이 대회 참가 시 유용한 팁들을 소개하겠습니다.

6. 불꽃놀이 대회 참가 팁 💡

일본의 불꽃놀이 대회에 참가할 계획이라면, 다음의 팁들을 참고하면 더욱 즐거운 경험을 할 수 있을 것입니다. 이 팁들은 현지 문화를 존중하면서도 편안하게 행사를 즐길 수 있도록 도와줄 것입니다.

6.1 복장

  • 유카타 착용: 전통적인 여름 의상인 유카타를 입으면 분위기를 더욱 즐길 수 있습니다.
  • 편안한 신발: 오래 걷거나 서 있을 수 있으므로 편안한 신발을 선택하세요.
  • 부채나 수건: 더운 날씨에 대비해 부채나 수건을 준비하세요.

6.2 준비물

  • 돗자리(レジャーシート, 레자-시-토): 바닥에 앉아서 관람할 때 유용합니다.
  • 물과 간식: 행사장 내 음식이 비쌀 수 있으므로 미리 준비하면 좋습니다.
  • 모기 퇴치제: 강가나 공원에서 열리는 경우가 많아 모기 대비가 필요합니다.
  • 카메라: 아름다운 순간을 담아가세요.

6.3 관람 장소

  • 일찍 도착: 좋은 자리를 잡으려면 몇 시간 전에 도착해야 할 수도 있습니다.
  • 유료 관람석 고려: 편안하게 관람하고 싶다면 유료 관람석을 예약하는 것도 좋은 방법입니다.
  • 주변 건물 활용: 근처 높은 건물의 옥상이나 레스토랑에서 관람하는 것도 좋은 선택입니다.

6.4 매너와 에티켓

  • 쓰레기 처리: 자신의 쓰레기는 반드시 직접 처리해야 합니다.
  • 흡연 규칙 준수: 지정된 흡연 구역에서만 흡연해야 합니다.
  • 타인 배려: 다른 관람객의 시야를 가리지 않도록 주의해야 합니다.

6.5 교통

  • 대중교통 이용: 주차가 어려울 수 있으므로 가능하면 대중교통을 이용하세요.
  • 귀가 계획: 행사 후 교통 혼잡이 예상되므로 미리 귀가 계획을 세우세요.
불꽃놀이 대회 참가 필수품 유카타 돗자리 모기 퇴치제 카메라 주의사항 - 쓰레기는 반드시 직접 처리 - 지정된 장소에서만 흡연 - 다른 관람객 배려하기 - 대중교통 이용 권장

이러한 팁들을 참고하면 일본의 불꽃놀이 대회를 더욱 즐겁고 편안하게 경험할 수 있을 것입니다. 특히 현지 문화와 에티켓을 존중하는 것은 매우 중요합니다. 재능넷을 통해 일본어를 배우는 학습자들은 이러한 문화적 측면도 함께 학습하여 더욱 풍부한 언어 경험을 할 수 있을 것입니다. 🎎🏮

7. 결론 🎇

일본의 불꽃놀이 문화는 단순한 시각적 즐거움을 넘어 깊은 역사와 전통, 그리고 현대적 기술이 어우러진 독특한 문화 현상입니다. 에도 시대부터 이어져 온 이 전통은 오늘날 일본의 여름을 대표하는 풍물시가 되었으며, 전 세계 관광객들의 관심을 끌고 있습니다.

우리는 이 글을 통해 다음과 같은 내용을 살펴보았습니다:

  • 일본 불꽃놀이의 역사와 문화적 의미
  • 다양한 불꽃의 종류와 기술적 특징
  • 불꽃놀이 관련 일본어 표현과 실용 회화
  • 일본의 주요 불꽃놀이 대회 소개
  • 불꽃놀이 대회 참가 시 유용한 팁

이러한 지식은 단순히 일본어 학습을 넘어 일본 문화에 대한 깊이 있는 이해를 가능하게 합니다. 재능넷을 통해 일본어를 배우는 학습자들에게 이는 매우 유용한 문화적 컨텍스트가 될 것입니다.

불꽃놀이는 일본인들에게 여름의 낭만, 일시성의 아름다움, 그리고 공동체의 화합을 상징합니다. 이는 일본 문화의 여러 측면을 한 번에 경험할 수 있는 좋은 기회입니다. 실제로 일본을 방문하여 불꽃놀이 대회에 참가한다면, 이 글에서 배운 표현들과 팁들을 활용하여 더욱 풍부한 경험을 할 수 있을 것입니다.

마지막으로, 불꽃놀이 문화를 통해 우리는 일본인들의 세심한 기술력, 전통에 대한 존중, 그리고 아름다움을 향한 끊임없는 추구를 엿볼 수 있습니다. 이는 단순한 오락을 넘어 일본 문화의 정수를 보여주는 중요한 문화 현상이라고 할 수 있습니다.

재능넷을 통해 일본어를 학습하는 여러분들이 이 글을 통해 일본 문화에 대한 이해를 넓히고, 언어 학습에 대한 동기부여를 얻으셨기를 바랍니다. 일본의 불꽃놀이처럼 여러분의 일본어 실력도 화려하게 꽃피우기를 기원합니다. 頑張ってください!(간바ッ테 쿠다사이! 열심히 하세요!) 🎆🗾

관련 키워드

  • 花火(はなび)
  • 花火大会(はなびたいかい)
  • 浴衣(ゆかた)
  • 打ち上げ花火(うちあげはなび)
  • 屋台(やたい)
  • 夏祭り(なつまつり)
  • 日本文化(にほんぶんか)
  • 伝統(でんとう)
  • 江戸時代(えどじだい)
  • 風物詩(ふうぶつし)

지적 재산권 보호

지적 재산권 보호 고지

  1. 저작권 및 소유권: 본 컨텐츠는 재능넷의 독점 AI 기술로 생성되었으며, 대한민국 저작권법 및 국제 저작권 협약에 의해 보호됩니다.
  2. AI 생성 컨텐츠의 법적 지위: 본 AI 생성 컨텐츠는 재능넷의 지적 창작물로 인정되며, 관련 법규에 따라 저작권 보호를 받습니다.
  3. 사용 제한: 재능넷의 명시적 서면 동의 없이 본 컨텐츠를 복제, 수정, 배포, 또는 상업적으로 활용하는 행위는 엄격히 금지됩니다.
  4. 데이터 수집 금지: 본 컨텐츠에 대한 무단 스크래핑, 크롤링, 및 자동화된 데이터 수집은 법적 제재의 대상이 됩니다.
  5. AI 학습 제한: 재능넷의 AI 생성 컨텐츠를 타 AI 모델 학습에 무단 사용하는 행위는 금지되며, 이는 지적 재산권 침해로 간주됩니다.

재능넷은 최신 AI 기술과 법률에 기반하여 자사의 지적 재산권을 적극적으로 보호하며,
무단 사용 및 침해 행위에 대해 법적 대응을 할 권리를 보유합니다.

© 2024 재능넷 | All rights reserved.

댓글 작성
0/2000

댓글 0개

해당 지식과 관련있는 인기재능

일본어 번역 A4 1장당 5000원에 해드립니다. 비지니스 메일 등 급한 번역도 신속하게 바로바로 해드립니다.   번역과 통역은 외국어만 능...

도움이 필요하시면 언제든 연락주세요원하는 니즈에 맞게 신속하게 정확한 서비스를 제공하겠습니다 믿고 맡겨주시면 신뢰를 드리겠습니다쪽...

일본에서 20년 거주했으며 일본어 만큼은 거의 네이티브 수준이라고 생각합니다. KOEI 게임회사에서 5년간 번역일을 했으며 (삼국지, 노부나...

 안녕하세요!일본에 여행 및 출장시 한국에서 통역하시는분과 같이 오는 분들 있으시죠.그런 번거로움을 덜어 드리고자 합니다.호쿠리쿠 지역...

📚 생성된 총 지식 10,462 개

  • (주)재능넷 | 대표 : 강정수 | 경기도 수원시 영통구 봉영로 1612, 7층 710-09 호 (영통동) | 사업자등록번호 : 131-86-65451
    통신판매업신고 : 2018-수원영통-0307 | 직업정보제공사업 신고번호 : 중부청 2013-4호 | jaenung@jaenung.net

    (주)재능넷의 사전 서면 동의 없이 재능넷사이트의 일체의 정보, 콘텐츠 및 UI등을 상업적 목적으로 전재, 전송, 스크래핑 등 무단 사용할 수 없습니다.
    (주)재능넷은 통신판매중개자로서 재능넷의 거래당사자가 아니며, 판매자가 등록한 상품정보 및 거래에 대해 재능넷은 일체 책임을 지지 않습니다.

    Copyright © 2024 재능넷 Inc. All rights reserved.
ICT Innovation 대상
미래창조과학부장관 표창
서울특별시
공유기업 지정
한국데이터베이스진흥원
콘텐츠 제공서비스 품질인증
대한민국 중소 중견기업
혁신대상 중소기업청장상
인터넷에코어워드
일자리창출 분야 대상
웹어워드코리아
인터넷 서비스분야 우수상
정보통신산업진흥원장
정부유공 표창장
미래창조과학부
ICT지원사업 선정
기술혁신
벤처기업 확인
기술개발
기업부설 연구소 인정
마이크로소프트
BizsPark 스타트업
대한민국 미래경영대상
재능마켓 부문 수상
대한민국 중소기업인 대회
중소기업중앙회장 표창
국회 중소벤처기업위원회
위원장 표창