주문하시기 전 반드시 먼저 쪽지로 작업 가능 여부, 비용, 시간등을 문의해 주시기 바랍니다.
분야
- 기계/전자 계열의 기술번역 업무
(저널과 학회논문, 국제 표준, 프로그램 매뉴얼 등등)
경력
- 최종학위로 카이스트 공과계열 박사졸업
- 영어로 석박사 논문 작성 및 다수의 해외학술지 논문 게재 경험 있음
- 미국, 스웨덴에서 교환학생과 교환연구원 경험 있음 (총 기간 1년 6개월)
- 현재 국내 대기업에서 일하는 중
참고사항
- 짧은 문서의 경우는 당일 저녁에 작업을 할 수 있지만 긴 문서의 경우는 주말을 끼지 않고는 작업이 어렵습니다
- 의뢰인께서 원하는 비용과 작업 기간을 조율하기 위해 결제전에 반드시 쪽지로 문의 부탁드립니다. 평일 저녁시간과 토요일에 연락 주시면 빠른 답변 드리겠습니다
- 처음 쪽지를 주실 때, 의뢰하실 원본 파일도 첨부 부탁드립니다. 문서 파일만 받도로 하겠습니다 (한글, 워드, PDF 등)
주문하시기 전 반드시 먼저 쪽지로 작업 가능 여부, 비용, 시간등을 문의해 주시기 바랍니다. 분야- 기계/전자 계열의 기술번역 업무 (저널과 학회논문, 국제 표준, 프로그...