안녕하세요~
외국계 회사 다니고 있는 번역우먼입니다. 정확하고 신속한 영한/한영 번역해 드립니다.
회사에 들어오기 전, 토익 940점과 오픽 IH 점수와 기타 영어관련활동을 가지고 외국계 회사에 취업했습니다. 회사에서는 특성상 매일같이 영어메일을 쓰고 있구요, 팀 내에서 정확한 의사소통 위해 영문 교정하는 역할도 하고 있습니다. 취업 전에도 미국 대학이력과 단기통역 경험으로 기반이 되어있습니다. 속도만 올려 무조건 많은 건수를 얻기보다는, 정확하면서 신속한 번역으로 만족시켜 드리겠습니다.
기본 단가:
일반문서 A4 장당 Times New Roman 12 p 기준 4,500
한글에서 영어로: 한글 단어당 20원
영어에서 한글로: 영어 단어당 15원
**화학계열 영어논문, 비즈니스 영어, 간단한 영작문, 일상영어 번역 가능
위
가격에서 번역
난이도와 기간에
따라 별도 비용이
추가될 수
있습니다.
가능한 워드나 엑셀 문서로 변환해서 주시길 부탁 드리며, 정확한 의미파악을 위해 띄어쓰기는 기본로 되어있어야 합니다.. :)
쪽지 주시면 12시간 내에 꼭 답변 드립니다. 쪽지 보내실 때 원하시는 기한과 분량을 미리 말씀하여 주시면, 최대한 맞추어 빠른 번역 해드리겠습니다. 다만 분량이 많거나 고난이도의 경우 여유있는 기한 주시길 부탁드립니다.
만약의 경우를 대비하여 문의없이 결제는 하지 말아주세요. 감사합니다.
안녕하세요 외국계 회사에서 일을 하고 있으며 현재 취미 및 부업으로 번역알바를 하고 있습니다토익 950점과 OPIC IH 점수를 보유하고 있으며, 미국에 교환학생을 갔다오며 ...
