일본에서 인문학 분야를 전공하여 학사(편입), 석사, 박사 학위를 받았습니다.
학사 때에는 일본어로 많은 레포트를 썼고, 수업 과목 중 일본어 문장 수업도 들었습니다.
석사, 박사 논문을 일본에서 썼기 때문에 일본어 문장 쓰기는 나름 자신이 있습니다.
일본에 있을 때 일본 친구들이 제가 일본의 어느 지방 출신인 줄 알았다고 할 정도로 제 일본어 회화 실력은
물론 일본인에 비해서는 약각의 이질감은 있을 지라도 괜찮은 편입니다.
통역, 번역 모두 가능합니다.
1. 일본어 문장 구사 능력일본에서 인문학 분야를 전공했습니다.학사로 편입하여 일본어로 석사, 박사 논문을 써 학위를 받았습니다.일본어 문장 실력은 다년간의 일본 유학 ...
