2000년 모스크바 국립대 석사 졸업후 러시아에 주로 거주하며 한국을 오가면서 러시아어 관련 프리랜서 업무를 하고 있습니다.
주로 번역을 하지만, 러시아어가 자유롭기 때문에 러시아어 기반의 업무라면 사실상 모든 일이 가능합니다.
러시아에 진입하고 싶어하는 한국 업체에 필요한 정보를 검색 및 번역하여 주기도 하고
러시아 업체와 전화 미팅 등을 하기도 하며,
때로는 한국 업체가 주는 주제 하에서 러시아 시장 현황 보고서를 작성하기도 합니다.
가끔 러시아에서 사고 싶은 물건이 있다면 구매대행을 한 적도 있습니다.
어떤 일이든 이 모든 업무들이 제가 러시아와 러시아어 이해에 많은 도움이 되고 있어 기쁨으로 하고 있습니다.
2000년 모스크바 국립대 석사 졸업후 러시아에 주로 거주하며 한국을 오가면서 러시아어 관련 프리랜서 업무를 하고 있습니다.주로 번역을 하지만, 러시아어가 자유롭기 때문에 러...