프리랜서 통, 번역 전문가 소개
-중남미학부 스페인어과 졸업
-남미 국제기구 라틴아메리카통합기구 ALADI 협력팀 인턴으로 근무 (스페인어로 업무 진행)
-페루 Pacifico 대학교 국제 교류 수료
-스페인 말라가 대학교 Hispanic 과정 수료
-중남미식 스페인어, 스페인식 스페인어 모두 익숙
-스페인, 칠레, 페루, 아르헨티나, 우루과이 다양한 현지 경험 보유
통 번역 이력 사항
-외국인 엑스트라 배우 모집 번역 진행 <오케이마담> <뜨거운 피>
-스페인 유리 제조회사 CLAROFLEX 비즈니스 번역 업무 수행
-한국 밸브 제조회사 KST PLANT 이메일 번역 및 비딩 번역 업무 수행
-KBS <다큐세상> 스페인어 영상 번역 업무
-ALADI 근무 당시 경제 기사 번역 후 웹사이트 관리 진행
-스페인 화장품 유통회사 KO&GO 웹사이트 번역 진행
주요 통번역 분야
일반 / 비즈니스 / 웹사이트 / 영상
**구매전반드시전문가와상담하셔야합니다. 번역텍스트확인후진행가능합니다!**영상 번역의 경우, 스크립트 있는 영상 10분에 15,000원 스크립트 없는 영상 20,000원 입니다....
