쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내
지식인의 숲 지식인의 숲
 번역/외국어 - 영어
재능인 인증서 아이콘
재능인 인증서 4급
Year 2016
프로필 이미지 없음
8달전 접속
[ Rapier ]
대화방 문의(실시간)
쪽지로 문의(클래식)
친구등록
프로필 보기
영어 번역, 매끄러운 표현이 핵심입니다.
판매자 프로필 보기
28,769 1
재능 목록 이미지
재능 목록 이미지
* 재능종류
영어
* 판매가능지역 툴팁
전국
* 재능 작업일 툴팁
1일
* 구매만족도 툴팁 99% 후기별점
* 기본가격
5,000원
기본 5,000원 + 옵션 = 총
수량
구매 만족도

99%

후기별점
구매 평점
구매후기(만족)
만족 : 900 명
구매후기(보통)
보통 : 2 명
구매후기(불만)
불만 : 1 명
의뢰인451 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르고 정확한 작업물 감사합니다
2024-04-02 17:41:17
루루루삐 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
늦은 시간에 문의드렸었는데 답도 빠르시고 번역도 빠르게 해주셔서 감사합니다
2024-03-30 10:43:53
fkdlzheps | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정말 감사합니다.^^ 또한 앞으로도 자주 의뢰하도록 하겠습니다.
2024-03-29 09:24:45
새는 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
Thank you the turnaround was quick and i was very happy with your work.
2023-11-21 16:44:57
라쿤 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르게 작업해주셔서 큰 도움이 되었습니다
2023-10-31 18:32:47
라쿤 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
항상 많은 도움 받고 있습니다^^
2023-10-30 11:43:56
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
이른 아침부터 넘 감사드립니다~!
2023-10-24 09:09:24
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
주말인데 빠른 작업 감사드립니다!! 좋은 밤되세요
2023-10-22 19:21:01
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
정확하고 빠른 번역 감사합니다
2023-10-05 19:49:21
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠르게 진행해주셔서 감사합니다!:)
2023-10-05 17:28:33
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
쉬시는 시간인데 작업해주셔서 너무 감사합니다. 항상 큰 도움 받고 있습니다~
2023-10-02 21:27:49
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
항상 빠르고 정확하게 작업해주셔서 감사드립니다
2023-09-27 14:46:42
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
항상 감사드립니다!!
2023-09-05 13:47:21
l5j29h | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
정확하고 매끄럽게 그리고 피드백도 친절하게 정말 잘해주셨습니다. 감사합니다
2023-08-27 11:15:23
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠르게 진행해주셔서 감사합니다! 도움이 많이 되었습니다
2023-08-23 16:30:38
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠르고 정확하게 번역해주셔서 감사합니다!!
2023-08-21 15:49:35
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다! 큰 도움이 되었습니다~~
2023-08-17 14:50:30
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
긴급건으로 요청드렸는데 신속하고 친절하게 잘 해주셨습니다 추천합니다
2023-08-14 14:00:03
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
항상 감사드립니다. 추천합니다
2023-08-11 20:43:32
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다!! 만족합니다
2023-08-10 18:15:17
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠르게 작업해주셔서 감사합니다! 추천합니다
2023-08-10 13:59:15
모모25시 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
급하였는데 빠르게 처리해주셔서 정말 감사드립니다!
2023-08-09 12:15:07
스토리두어 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
덕분에 생각의 외연까지 넓어졌습니다. 빠르고 실사구시적인 번역 고맙습니다!^^
2023-06-25 14:23:39
복숭아빵 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
어려웠었는데 해결됐어요~! 감사합니다 :)!!
2023-06-06 10:35:17
몽 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
요청드린 시일보다 훨씬 빠르게 해주시고, 너무너무 감사합니다.
2023-05-25 18:56:14
불루1 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
신속한 처리 수고하셨구요. 감사합니다
2023-03-23 17:39:03
howtoshow | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
소중한 번역 감사드립니다. ^^
2023-03-17 10:57:08
스토리두어 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
작업주고받으면서 마음까지 얹어받았습니다^^ 고맙습니다 구매확정합니다
2023-02-19 21:10:13
에스따떼 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
너무 친절하시고 번역 이후 수정 등 서비스도 좋아요~~
2023-02-16 21:14:30
뿔쏘 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르고 좋은 결과물 감사합니다.
2022-12-27 23:33:33
애니타임 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
상담하실때도 친절하시고, 매우 빠르게 번역해주셨어요! IT 기업에 필요한 IR 자료였는데 굉장히 깔끔하고 명확하게 번역 해주셨어요. 앞으로 자주 이용할것 같아요! 감사합니다!
2022-11-04 20:11:11
KOKOKOHA | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
우아 엄청 빠르고 정확하여 자연스럽고 !! 최고입니다~!^^
2022-11-01 23:04:23
터프한걸 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
간결하고 이해하기 쉬운 번역 만족합니다^^
2022-10-08 17:40:56
이김 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
친절하고 꼼꼼하게 작업 해주셔서 감사합니다.^^
2022-09-26 12:27:32
샤이니 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
언제나 감사합니다~ 좋은 주말되세요~
2022-06-25 15:18:42
Rdvl | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
번역을 정말 잘해주시는 분입니다. 항상 친절하시고 어떤 글을 문의드려도 요청사항에 맞춰서 굉장히 깔끔하게 작업해주세요. 번역이 필요할때마다 꼭 이분께 요청드립니다.
2022-05-26 21:42:51
Rdvl | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
번역을 요청드릴 때마다 정확하게 세밀하게 번역해주시고 요청 사항에 맞춰서 너무 잘해주셔서 만족스럽습니다. 항상 감사드려요ㅎㅎ
2022-05-16 23:38:21
김김김김김3 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
제한된 시간내에 항상 높은 완성도를 갖춘 번역을 해 주셔서 감사드립니다.
2022-05-05 17:37:50
이승표 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
매끄러운 번역 신뢰합니다. 완전강추합니다.
2022-05-04 16:29:30
smartguy76 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
언제나 신속하고 질높은 작업물 감사 드립니다.
2022-04-20 23:00:59
바닐라쿠키 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
앞으로 Rapier 님께만 의뢰드릴려고요! 너무 만족스럽습니다. 성의&꼼꼼&번역 모두 별 다섯개 입니다.★★★★★ 감사합니다.
2022-04-19 00:56:45
김김김김김3 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
제한된 시간 이었음에도 불구하고, 완성도 높은 번역을 해 주셔서 항상 감사드립니다.
2022-04-15 10:43:26
smartguy76 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
언제나 성실한 작업 감사합니다.
2022-04-14 02:45:36
김김김김김3 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
일반적으로 재능넷에서 번역이라고 한다면, 문장의 문맥은 신경쓰지 않은 채 자연스럽지 못한 번역을 하시는 분들도 많은데, 이 분께서는 내용을 꼼꼼하게 체크하시는 것뿐만 아니라, 문맥간의 자연스러움 또한 충분히 고려한 결과물을 보내주십니다. 항상 감사드립니다.
2022-04-12 14:30:42
제이든짱 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
원하는대로 해주셔서 너무 감사합니다.
2022-04-06 20:37:03
andyghk | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
영문교정을 부탁드렸는데, 문맥상 흐름까지 봐주셔서 정말정말 감사합니다.
2022-04-01 17:32:56
김김김김김3 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
주어진 시간이 그렇게 많지 않았음에도 불구하고, 굉장히 높은 퀄리티의 완성본을 만들어주셨습니다. 감사드립니다.
2022-03-31 21:20:02
smartguy76 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
신속하고 정확한 작업 감사합니다.
2022-03-29 19:32:10
성실한일꾼 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
매우 추천합니다. 정말 빠르고요 일단 매우 성실히 작업해주십니다. 비용도 합리적입니다. 영어번역 할 일 있으면 무조건 이 분에게만 맡길거에영ㅋ
2022-03-24 16:37:04
momoo | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
합리적인 가격으로 빠르게 작업해주셨어요.
2022-03-20 11:03:42
✅

재능 거래 5단계

💬

1. 판매자에게 문의하기

구매자는 판매자와 가격조율 및 작업에 대해 꼭 먼저 문의를 진행합니다.

💳

2. 구매자 재능주문

판매자와 합의된 가격으로 재능을 주문합니다.

📱

3. 대화 및 자료전달

주문 후 판매자와 1:1 거래페이지에서 대화 및 자료전달이 가능합니다.

✍️

4. 판매자 재능작업

판매자가 재능을 접수하고 작업을 시작합니다.

📦

5. 배송완료 및 후기작성

판매자가 작업을 완료하고 구매자에게 전달하면 후기작성 시 주문완료가 됩니다.

Rapier 님에게
문의하기