๐ซ๐ท ํ๋์ค์ด์ ์จ์ ๋ณด์, ์ ์๋ฒ์ ํํค์ณ๋ณด์! ๐ต๏ธโโ๏ธ

์๋ ํ์ธ์, ํ๋์ค์ด ๋ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ! ์ค๋์ ํ๋์ค์ด์ ๊ฝ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ ์ ์๋ฒ์ ๋ํด ๊น์ด ํ๊ณ ๋ค์ด๋ณผ ๊ฑฐ์์. ์ ์๋ฒ์ด ๋ญ๋๊ณ ์? ์ฝ๊ฒ ๋งํด์ ํ๋์ค์ด์ '๋๋' ์ ๋ด๋นํ๋ ๋ฌธ๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ฃ . ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก ํ๋ฉด '-ใน ๊ฒ ๊ฐ์์', '-๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์' ๊ฐ์ ๋์์ค๋ฅผ ํํํ๋ ๊ฑฐ๋๋๋ค. ใ ใ ใ
๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์ ์ค์ํ๋๊ณ ์? ํ๋์ค์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ ์๋ฒ์ ํผํด๊ฐ ์ ์๊ฑฐ๋ ์! ๋ง์น ๊น์น์ฐ๊ฐ์์ ๊น์น๋ฅผ ๋นผ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ผ์ด์ฃ . ๐ ๊ทธ๋์ ์ค๋์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ํจ๊ป ์ด ์ ์๋ฒ์ ์ธ๊ณ๋ก ํ๋ฉ~ ๋น ์ ธ๋ณด๋ ค๊ณ ํด์!
๐ก ์์ธ์ ์ก: ํ๋์ค์ด ์ ์๋ฒ์ ๋ผํด์ด์์ ์ ๋ํ๋์. ๋ก๋ง ์๋๋ถํฐ ์ด์ด์ ธ ์จ ๋ฌธ๋ฒ์ด๋ผ๋, ๋ญ๊ฐ ์์ด ๋ณด์ด์ง ์๋์? ใ ใ
์, ์ด์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ์ ์๋ฒ์ ์ธ๊ณ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ณผ๊น์? ์ค๋น๋์ จ๋์? ์์ ๋ฒจํธ ๊ฝ ๋งค์ธ์! ๐
1. ์ ์๋ฒ์ด ๋ญ๊ธธ๋? ๐ค
์ ์๋ฒ, ์์ด๋ก๋ 'Subjunctive'๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ์. ์ด๋ฆ๋ถํฐ ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ค์ ๋ณด์ด์ฃ ? ใ ใ ใ ๊ทผ๋ฐ ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์! ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฌ๋ฐ๋ต๋๋ค!
์ ์๋ฒ์ ์ฃผ๋ก ํ์์ ์ฃผ๊ด์ ์ธ ๊ฐ์ ์ด๋ ์์ง, ๋ถํ์ค์ฑ์ ํํํ ๋ ์ฌ์ฉํด์. ์ฝ๊ฒ ๋งํด์, ํ์ค์ด ์๋ ๋ง์์์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ํํํ๋ ๊ฑฐ์ฃ . ์๋ฅผ ๋ค์ด๋ณผ๊น์?
- Je veux que tu viennes. (๋ ๋ค๊ฐ ์ค๊ธฐ๋ฅผ ์ํด.)
- Il faut que nous fassions attention. (์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฃผ์ํด์ผ ํด.)
์์ ์๋ฌธ์์ ๋ฐ์ค ์น ๋ถ๋ถ์ด ๋ฐ๋ก ์ ์๋ฒ์ผ๋ก ์ฐ์ธ ๋์ฌ์์. 'venir'(์ค๋ค)์ 'faire'(ํ๋ค)์ ์ ์๋ฒ ํํ์ฃ .
๐จ ์ฃผ์: ์ ์๋ฒ์ ์ง์ค๋ฒ์ด๋ ์กฐ๊ฑด๋ฒ๊ณผ๋ ๋ค๋ฅธ ๋์ฌ ๋ณํ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์. ๊ทธ๋์ ์ฒ์์๋ ์ข ํท๊ฐ๋ฆด ์ ์์ด์. ํ์ง๋ง ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์! ์ฐ๋ฆฌ ํจ๊ป ํ๋์ฉ ์ตํ๋ณผ ๊ฑฐ์์. ๐
์ ์๋ฒ์ ์ดํดํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋จผ์ 'ํ์ค'๊ณผ '๋นํ์ค'์ ๊ฐ๋ ์ ์ดํดํด์ผ ํด์. ์ง์ค๋ฒ์ด 'ํ์ค'์ ๋ํ๋ธ๋ค๋ฉด, ์ ์๋ฒ์ '๋นํ์ค'์ ๋ํ๋ด๋ ๊ฑฐ์ฃ . ์๋ฅผ ๋ค์ด๋ณผ๊ฒ์:
- ์ง์ค๋ฒ: Il pleut. (๋น๊ฐ ์จ๋ค.) - ํ์ค์ ์ฌ์ค
- ์ ์๋ฒ: Je souhaite qu'il pleuve. (๋น๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.) - ํ์์ ๋ฐ๋
์ด๋์? ์กฐ๊ธ์ฉ ๊ฐ์ด ์ค์๋์? ใ ใ
์ด ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ณด๋ฉด ์ ์๋ฒ์ ๊ฐ๋ ์ด ๋ ์ฝ๊ฒ ์ดํด๋์ง ์๋์? ์ง์ค๋ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ ๋๊ณ ์๋ ํ์ค ์ธ๊ณ๋ฅผ, ์ ์๋ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์์ด๋ ๊ฐ์ ์ด ์กด์ฌํ๋ ๋นํ์ค์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ฑฐ์์.
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ, ํน์ ์ฌ๋ฅ๋ท์ด๋ผ๋ ์ฌ์ดํธ ์์ธ์? ๊ฑฐ๊ธฐ์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ๊ตฌํ ์ ์๋์! ์ ์๋ฒ ๋ง์คํฐํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์ ํ ๋ฒ ์ฐพ์๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๐
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ฐ๋ ์ ์์์ผ๋, ๋ ๊น์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ณผ๊น์? ๋ค์ ์น์ ์์๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ํฉ๋ค์ ์ดํด๋ณผ ๊ฑฐ์์. ์ค๋น๋์ จ๋์? Let's go! ์๋, Allons-y! ๐
2. ์ ์๋ฒ, ์ธ์ ์จ์ผ ํ ๊น? ๐ฐ๏ธ
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ์ธ์ ์จ์ผ ํ๋์ง ์์๋ณผ ์ฐจ๋ก์์. ์ ์๋ฒ์ ์ฃผ๋ก ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ํฉ์์ ์ฌ์ฉ๋ผ์:
- ๊ฐ์ ์ด๋ ๋๋์ ํํํ ๋
- ์์ง๋ ์๊ตฌ๋ฅผ ๋ํ๋ผ ๋
- ์์ฌ์ด๋ ๋ถํ์ค์ฑ์ ํํํ ๋
- ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด๋ ํ์์ฑ์ ๋ํ๋ผ ๋
- ํน์ ์ ์์ฌ ๋ค์์
ํ๋์ฉ ์์ธํ ์ดํด๋ณผ๊น์? ๐
1. ๊ฐ์ ์ด๋ ๋๋์ ํํํ ๋
์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ ์ฐธ ๋ณต์กํ์ฃ ? ํ๋์ค์ด์์๋ ์ด๋ฐ ๋ณต์กํ ๊ฐ์ ์ ํํํ ๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด:
- Je suis content que tu sois lร . (๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์์ด์ ๊ธฐ๋ป.)
- Elle a peur qu'il ne vienne pas. (๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ค์ง ์์๊น ๋ด ๋๋ ค์ํด.)
์ฌ๊ธฐ์ 'sois'์ 'vienne'์ด ์ ์๋ฒ์ผ๋ก ์ฐ์์ด์. ๊ฐ์ ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ ๋ค์ 'que'๊ฐ ์ค๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์ ์ ์๋ฒ์ด ์ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
๐ก ๊ฟํ: ๊ฐ์ ํํ ๋ค์ 'que'๊ฐ ์ค๋ฉด ์ ์๋ฒ ์ฌ์ฉ์ ์์ฌํด๋ณด์ธ์! ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์๋ฒ์ด ์ฌ ํ๋ฅ ์ด ๋๋ต๋๋ค. ใ ใ
2. ์์ง๋ ์๊ตฌ๋ฅผ ๋ํ๋ผ ๋
๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ํด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ผ๊ฑฐ๋ ์๊ตฌํ ๋๋ ์ ์๋ฒ์ ์จ์. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด:
- Je veux que tu fasses tes devoirs. (๋ ๋ค๊ฐ ์์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํด.)
- Il demande que nous soyons ร l'heure. (๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์์ ์ค๊ธฐ๋ฅผ ์๊ตฌํด.)
'vouloir'(์ํ๋ค), 'demander'(์๊ตฌํ๋ค) ๊ฐ์ ๋์ฌ ๋ค์ 'que'๊ฐ ์ค๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์ ์ ์๋ฒ์ด ์ค๋ ๊ฑฐ์์.
3. ์์ฌ์ด๋ ๋ถํ์ค์ฑ์ ํํํ ๋
ํ์คํ์ง ์์ ์ผ์ด๋ ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ์ํฉ์ ํํํ ๋๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์:
- Je doute qu'il puisse venir. (๊ทธ๊ฐ ์ฌ ์ ์์์ง ์์ฌ์ค๋ฌ์.)
- Il n'est pas certain qu'elle sache la vรฉritรฉ. (๊ทธ๋ ๊ฐ ์ง์ค์ ์๊ณ ์๋์ง ํ์คํ์ง ์์.)
'douter'(์์ฌํ๋ค), 'il n'est pas certain'(ํ์คํ์ง ์๋ค) ๊ฐ์ ํํ ๋ค์ ์ ์๋ฒ์ด ์ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
4. ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด๋ ํ์์ฑ์ ๋ํ๋ผ ๋
์ด๋ค ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๊ฑฐ๋ ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ํํํ ๋๋ ์ ์๋ฒ์ ์จ์:
- Il est possible qu'il pleuve demain. (๋ด์ผ ๋น๊ฐ ์ฌ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ด.)
- Il faut que tu finisses ton travail. (๋๋ ์ผ์ ๋๋ด์ผ ํด.)
'il est possible'(~ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค), 'il faut'(~ํด์ผ ํ๋ค) ๊ฐ์ ํํ ๋ค์ ์ ์๋ฒ์ด ์ค๋ ๊ฑฐ์์.
5. ํน์ ์ ์์ฌ ๋ค์์
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก, ํน์ ์ ์์ฌ ๋ค์์๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์. ์ด๋ฐ ์ ์์ฌ๋ค์ด ์์ฃ :
- bien que (๋น๋ก ~์ด์ง๋ง)
- pour que (~ํ๊ธฐ ์ํด์)
- avant que (~ํ๊ธฐ ์ ์)
- ร moins que (~ํ์ง ์๋ ํ)
์๋ฌธ์ ๋ณผ๊น์?
- Bien qu'il soit riche, il vit simplement. (๊ทธ๊ฐ ๋ถ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ์ํ๊ฒ ์ฐ๋ค.)
- Je parle lentement pour que tu me comprennes. (๋ค๊ฐ ์ดํดํ ์ ์๋๋ก ์ฒ์ฒํ ๋งํ๋ค.)
์ด๋์? ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ํฉ๋ค์ด ์กฐ๊ธ์ฉ ์ดํด๋์๋์? ใ ใ
์ฌ์ค ์ ์๋ฒ์ ์ฒ์์๋ ์ข ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ด์. ํ์ง๋ง ๊ณ์ ์ฐ์ตํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ ์ ์ต์ํด์ง ๊ฑฐ์์! ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์ 1:1๋ก ๋ฐฐ์ฐ๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ตํ ์ ์์ ๊ฑฐ์์. ๐
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ํฉ์ ๋ํด ์์๋ดค์ผ๋, ๋ค์ ์น์ ์์๋ ์ ์๋ฒ์ ํ์ฉ์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณผ๊น์? ์ค๋น๋์ จ๋์? Allons-y! ๐
3. ์ ์๋ฒ ํ์ฉ, ์ด๋ ต์ง ์์์! ๐ช
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ํ์ฉ์ ๋ํด ์์๋ณผ ์ฐจ๋ก์์. "ํ์ฉ? ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์์?" ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋ ๋ถ๋ค๋ ๊ณ์ค ๊ฑฐ์์. ์ฝ๊ฒ ๋งํด์, ๋์ฌ์ ํํ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ ๊ฑฐ์์. ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก ์น๋ฉด '๋จน๋ค'๋ฅผ '๋จน์ด', '๋จน์์ด', '๋จน์ ๊ฑฐ์ผ' ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ๊พธ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋น์ทํ์ฃ .
ํ๋์ค์ด ์ ์๋ฒ ํ์ฉ์ ์ฒ์์๋ ์ข ๋ณต์กํด ๋ณด์ผ ์ ์์ด์. ํ์ง๋ง ๊ท์น๋ง ์๋ฉด ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฝ๋ต๋๋ค! ํ๋ฒ ๊ฐ์ด ์ดํด๋ณผ๊น์? ๐
1. ๊ท์น ๋์ฌ์ ์ ์๋ฒ ํ์ฉ
ํ๋์ค์ด์๋ ํฌ๊ฒ -er, -ir, -re๋ก ๋๋๋ ์ธ ์ข ๋ฅ์ ๋์ฌ๊ฐ ์์ด์. ์ด ๋์ฌ๋ค์ ์ ์๋ฒ ํ์ฉ์ ์์๋ณผ๊ฒ์.
-er ๋์ฌ (์: parler - ๋งํ๋ค)
- que je parle
- que tu parles
- qu'il/elle/on parle
- que nous parlions
- que vous parliez
- qu'ils/elles parlent
-ir ๋์ฌ (์: finir - ๋๋ด๋ค)
- que je finisse
- que tu finisses
- qu'il/elle/on finisse
- que nous finissions
- que vous finissiez
- qu'ils/elles finissent
-re ๋์ฌ (์: vendre - ํ๋ค)
- que je vende
- que tu vendes
- qu'il/elle/on vende
- que nous vendions
- que vous vendiez
- qu'ils/elles vendent
๐ก ๊ฟํ: ๊ท์น ๋์ฌ์ ์ ์๋ฒ์ ๋๋ถ๋ถ ํ์ฌํ nous ํํ์์ -ons๋ฅผ ๋นผ๊ณ ์ ์๋ฒ ์ด๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ด๋ฉด ๋ผ์! ์๋ฅผ ๋ค์ด, parler์ ๊ฒฝ์ฐ nous parlons์์ -ons๋ฅผ ๋นผ๋ฉด parl-์ด ๋๊ณ , ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์๋ฒ ์ด๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ด๋ ๊ฑฐ์ฃ .
2. ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ์ ์ ์๋ฒ ํ์ฉ
๋ถ๊ท์น ๋์ฌ... ์ด๋ฆ๋ถํฐ ๋ถ๊ท์นํ๋ค์. ใ ใ ใ ํ์ง๋ง ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์! ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ๋ค๋ง ์ธ์๋๋ฉด ์ถฉ๋ถํด์. ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ์ด๋ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ์ดํด๋ณผ๊ฒ์.
รชtre (์ด๋ค)
- que je sois
- que tu sois
- qu'il/elle/on soit
- que nous soyons
- que vous soyez
- qu'ils/elles soient
avoir (๊ฐ์ง๋ค)
- que j'aie
- que tu aies
- qu'il/elle/on ait
- que nous ayons
- que vous ayez
- qu'ils/elles aient
aller (๊ฐ๋ค)
- que j'aille
- que tu ailles
- qu'il/elle/on aille
- que nous allions
- que vous alliez
- qu'ils/elles aillent
faire (ํ๋ค)
- que je fasse
- que tu fasses
- qu'il/elle/on fasse
- que nous fassions
- que vous fassiez
- qu'ils/elles fassent
์ด๋์? ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ๋ค์ด ์ข ํน์ดํ์ฃ ? ํ์ง๋ง ์ด ๋์ฌ๋ค์ ์ ๋ง ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ๋์ฌ๋ค์ด๋ผ ์์ฃผ ๋ณด๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ธ์์ง ๊ฑฐ์์. ๐
์ด ๋ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ์๋ฒ ํ์ฉ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์์ฃ ? ๊ท์น ๋์ฌ์ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ์ ์ฐจ์ด์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ์ํด์ผ ํ ์ ๋ค์ ์ ๊ธฐ์ตํด๋์ธ์!
์ ์๋ฒ ํ์ฉ, ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ด๋ ต์ง ์์ฃ ? ๋ฌผ๋ก ์ฒ์์๋ ํท๊ฐ๋ฆด ์ ์์ด์. ํ์ง๋ง ๊พธ์คํ ์ฐ์ตํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ ์ ์ต์ํด์ง ๊ฑฐ์์. ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์ 1:1๋ก ์ฐ์ตํด๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์์. ์ค์ ๋ก ๋ํํ๋ฉด์ ์ฐ์ตํ๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ตํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์! ๐
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ํ์ฉ์ ๋ํด ์์๋ดค์ด์. ๋ค์ ์น์ ์์๋ ์ ์๋ฒ์ ์ค์ ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง, ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์๋ฌธ๋ค์ ํตํด ์ดํด๋ณผ ๊ฑฐ์์. ์ค๋น๋์ จ๋์? Allons-y! ๐
4. ์ ์๋ฒ ์ค์ ์ฌ์ฉ๋ฒ! ๐ญ
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ์ค์ ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง ์์๋ณผ ์ฐจ๋ก์์. ์ด๋ก ์ ์๊ฒ ๋๋ฐ ์ค์ ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ์? ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์! ์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ค์ํ ์ํฉ์์ ์ ์๋ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง ์๋ฌธ์ ํตํด ์์ธํ ์์๋ณผ ๊ฑฐ์์. ๐
1. ๊ฐ์ ํํํ๊ธฐ
๋๊ตฐ๊ฐ์ ํ๋์ด๋ ์ํฉ์ ๋ํ ๊ฐ์ ์ ํํํ ๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์. ์๋ฅผ ๋ค์ด๋ณผ๊ฒ์:
- Je suis content que tu viennes ร ma fรชte. (๋ค๊ฐ ๋ด ํํฐ์ ์จ๋ค๋ ๊ธฐ๋ป.)
- Elle est triste qu'il ne puisse pas venir. (๊ทธ๊ฐ ์ฌ ์ ์๋ค๋ ๊ทธ๋ ๋ ์ฌํผํด.)
- Nous sommes surpris que vous sachiez dรฉjร parler franรงais. (๋น์ ์ด ์ด๋ฏธ ํ๋์ค์ด๋ฅผ ํ ์ค ์๋ค๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋์ด์.)
๐ก ๊ฟํ: ๊ฐ์ ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ (รชtre content, รชtre triste, รชtre surpris ๋ฑ) ๋ค์ 'que'๊ฐ ์ค๋ฉด ๋๋ถ๋ถ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์!
2. ์์ง๋ ์๊ตฌ ํํํ๊ธฐ
๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ํด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ผ๊ฑฐ๋ ์๊ตฌํ ๋๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์:
- Je veux que tu finisses tes devoirs. (๋ ๋ค๊ฐ ์์ ๋ฅผ ๋๋ด๊ธฐ๋ฅผ ์ํด.)
- Nous demandons que vous arriviez ร l'heure. (์ฐ๋ฆฌ๋ ๋น์ ์ด ์ ์์ ๋์ฐฉํ๊ธฐ๋ฅผ ์๊ตฌํด์.)
- Il souhaite que nous soyons heureux. (๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ณตํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์.)
3. ์์ฌ์ด๋ ๋ถํ์ค์ฑ ํํํ๊ธฐ
ํ์คํ์ง ์์ ์ผ์ด๋ ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ์ํฉ์ ํํํ ๋ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด์:
- Je doute qu'il vienne ร temps. (๊ทธ๊ฐ ์ ์๊ฐ์ ์ฌ์ง ์์ฌ์ค๋ฌ์.)
- Il n'est pas sรปr qu'elle comprenne la situation. (๊ทธ๋ ๊ฐ ์ํฉ์ ์ดํดํ ์ง ํ์คํ์ง ์์.)
- Nous ne pensons pas qu'ils puissent le faire. (์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ค์ด ๊ทธ๊ฑธ ํ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ง ์์.)
4. ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด๋ ํ์์ฑ ํํํ๊ธฐ
์ด๋ค ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๊ฑฐ๋ ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ํํํ ๋๋ ์ ์๋ฒ์ ์จ์:
- Il est possible qu'il pleuve demain. (๋ด์ผ ๋น๊ฐ ์ฌ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ด.)
- Il faut que nous partions maintenant. (์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ ์ถ๋ฐํด์ผ ํด.)
- Il est nรฉcessaire que vous appreniez le franรงais. (๋น์ ์ด ํ๋์ค์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ํ์ํด์.)
5. ํน์ ์ ์์ฌ์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๊ธฐ
certain ์ ์์ฌ๋ค์ ํญ์ ์ ์๋ฒ์ ๋๋ฐํด์. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด:
- Bien qu'il soit riche, il vit simplement. (๊ทธ๊ฐ ๋ถ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ์ํ๊ฒ ์ด์.)
- Je te le dis pour que tu saches la vรฉritรฉ. (๋ค๊ฐ ์ง์ค์ ์๋๋ก ํ๊ธฐ ์ํด ๋งํด์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ.)
- Avant qu'il ne parte, je veux lui parler. (๊ทธ๊ฐ ๋ ๋๊ธฐ ์ ์, ๋ ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ด.)
์ด ๋ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฃผ์ ์ํฉ๋ค์ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์์ฃ ? ์ด๋ฐ ์ํฉ๋ค์ ์ ๊ธฐ์ตํด๋๋ฉด ์ ์๋ฒ ์ฌ์ฉ์ด ํจ์ฌ ์ฌ์์ง ๊ฑฐ์์!
์ด๋์? ์ ์๋ฒ ์ฌ์ฉ์ด ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ด๋ ต์ง ์์ฃ ? ๋ฌผ๋ก ์ฒ์์๋ ํท๊ฐ๋ฆด ์ ์์ด์. ํ์ง๋ง ๊พธ์คํ ์ฐ์ตํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ฉํ ์ ์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์. ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์ 1:1๋ก ์ฐ์ตํด๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์์. ์ค์ ๋ํ ์์์ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด๋ณด๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ตํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์! ๐
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ์ค์ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ๋ํด ์์๋ดค์ด์. ๋ค์ ์น์ ์์๋ ์ ์๋ฒ์ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํ ๊ฟํ๋ค์ ์๊ฐํ ๊ฑฐ์์. ์ค๋น๋์ จ๋์? Allons-y! ๐
5. ์ ์๋ฒ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํ ๊ฟํ! ๐ฏ
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ฐ๋ ๋ถํฐ ์ค์ ์ฌ์ฉ๋ฒ๊น์ง ์์๋ดค์ด์. ํ์ง๋ง ์์ง ๋ญ๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ค๊ณ ๋๋ผ์๋์? ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์! ์ง๊ธ๋ถํฐ ์ ์๋ฒ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํ ๊ฟํ๋ค์ ์๊ฐํ ๊ฒ์. ์ด ํ๋ค๋ง ์ ๋ฐ๋ผํ๋ฉด ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ํ๋์ค์ด ์ ์๋ฒ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ๋ ์ ์์ด์! ๐
1. ํจํด์ ์ตํ์ธ์
์ ์๋ฒ์ ํน์ ํํ์ด๋ ๊ตฌ์กฐ ๋ค์ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ผ์. ์ด๋ฐ ํจํด๋ค์ ์ตํ๋ฉด ์ ์๋ฒ ์ฌ์ฉ์ด ํจ์ฌ ์ฌ์์ง ๊ฑฐ์์.
- Il faut que... (~ ํด์ผ ํ๋ค)
- Je veux que... (~ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋ค)
- Il est important que... (~ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค)
- Bien que... (~ ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ )
๐ก ๊ฟํ: ์ด๋ฐ ํํ๋ค์ ๋ณผ ๋๋ง๋ค "์, ์ฌ๊ธฐ ์ ์๋ฒ์ด ์ฌ ๊ฑฐ์ผ!"๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ธ์. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์.
2. ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ๋ฅผ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ์ธ์
รชtre, avoir, aller, faire ๊ฐ์ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ๋ค์ ์ ๋ง ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ผ์. ์ด ๋์ฌ๋ค์ ์ ์๋ฒ ํ์ฉ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ธ์๋์ธ์.
- รชtre โ que je sois
- avoir โ que j'aie
- aller โ que j'aille
- faire โ que je fasse
3. ํ๋์ค์ด ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ค์ผ์ธ์
๋ ธ๋ ๊ฐ์ฌ์๋ ์ ์๋ฒ์ด ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํด์. ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ ์ ์๋ฒ์ ์ตํ๋ฉด ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๊ณต๋ถํ ์ ์์ด์.
์๋ฅผ ๋ค์ด, Cรฉline Dion์ "Pour que tu m'aimes encore" (๋ค๊ฐ ๋๋ฅผ ์ฌ์ ํ ์ฌ๋ํ๋๋ก)๋ผ๋ ๋ ธ๋์์๋ ์ ์๋ฒ์ด ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ผ์.
4. ํ๋์ค์ด ์ํ๋ ๋๋ผ๋ง๋ฅผ ๋ณด์ธ์
์ค์ ๋ํ์์ ์ ์๋ฒ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉ๋๋์ง ๋ณด๊ณ ๋ค์ ์ ์์ด์. ์๋ง์ ์ผ๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ ํจ๊ณผ์ ์ด์์!
5. ์ ์๋ฒ ์ฐ์ต ์ฑ์ ํ์ฉํ์ธ์
์ค๋งํธํฐ ์ฑ ์คํ ์ด์์ 'French subjunctive' ๊ฐ์ ํค์๋๋ก ๊ฒ์ํ๋ฉด ์ ์๋ฒ ์ฐ์ต ์ฑ์ ์ฐพ์ ์ ์์ด์. ํํ์ด ์ฐ์ตํ๋ฉด ์ค๋ ฅ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋ ๊ฑฐ์์.
6. ํ๋์ค์ด ์์ด๋ฏผ๊ณผ ๋ํํ์ธ์
์ค์ ๋ํ์์ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด๋ณด๋ ๊ฒ๋งํผ ์ข์ ์ฐ์ต์ ์์ด์. ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์ 1:1๋ก ์ฐ์ตํด๋ณด์ธ์!
์ด ๋ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ์๋ฒ์ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํ ์ ๋ต๋ค์ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์์ฃ ? ์ด ์ ๋ต๋ค์ ์ ํ์ฉํ๋ฉด ์ ์๋ฒ ์ค๋ ฅ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ํฅ์๋ ๊ฑฐ์์!
์, ์ด์ ์ ์๋ฒ ๋ง์คํฐ๋ฅผ ์ํ ๊ฟํ๋ค๋ ์์๋ดค์ด์. ์ด๋ ์ธ์? ์ ์๋ฒ์ด ์กฐ๊ธ์ ๋ ๋ฌด์์ ๋ณด์ด๋์? ใ ใ
์ ์๋ฒ์ ์ฒ์์๋ ์ด๋ ค์ ๋ณด์ผ ์ ์์ง๋ง, ๊พธ์คํ ์ฐ์ตํ๋ฉด ๋ฐ๋์ ๋ง์คํฐํ ์ ์์ด์. ํฌ๊ธฐํ์ง ๋ง๊ณ ๊ณ์ ๋์ ํด๋ณด์ธ์! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์ 1:1๋ก ์ฐ์ตํด๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์์ง ๋ง์ธ์. ์ค์ ๋ํ ์์์ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด๋ณด๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ตํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์! ๐
์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ๋์ค์ด ์ค๋ ฅ ํฅ์์ ์์ํฉ๋๋ค! Bonne chance! (ํ์ด์ ๋น๋๋ค!) ๐
๋ง๋ฌด๋ฆฌ: ์ ์๋ฒ, ์ด์ ๋น์ ์ ๊ฒ์ ๋๋ค! ๐
์, ์ฌ๋ฌ๋ถ! ๊ธด ์ฌ์ ์ด์์ง๋ง ๋๋์ด ํ๋์ค์ด ์ ์๋ฒ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ชจ๋ ํํํ์ด์. ์ด๋ ์ จ๋์? ์ฒ์์๋ ๋ณต์กํ๊ณ ์ด๋ ค์ ๋ณด์๋ ์ ์๋ฒ์ด ์ด์ ๋ ์กฐ๊ธ ๋ ์น๊ทผํ๊ฒ ๋๊ปด์ง์ง ์๋์? ใ ใ
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด ์ฌ์ ์ ํตํด ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ ๋ฐฐ์ ์ด์:
- ์ ์๋ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ฐ๋ ๊ณผ ์ฌ์ฉ ์ด์
- ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ค์ํ ์ํฉ๋ค
- ๊ท์น ๋์ฌ์ ๋ถ๊ท์น ๋์ฌ์ ์ ์๋ฒ ํ์ฉ
- ์ค์ ๋ํ์์ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
- ์ ์๋ฒ์ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํ ๋ค์ํ ํ์ต ์ ๋ต
์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ดํดํ๊ณ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐ๋ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ฆด ๊ฑฐ์์. ํ์ง๋ง ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์! ์ธ์ด ํ์ต์ ๋ง๋ผํค๊ณผ ๊ฐ์์. ๊พธ์คํ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋์๊ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ด๋์ ๋ชฉํ์ ๋๋ฌํด ์์ ๊ฑฐ์์. ๐ช
๐ ๋ช ์ฌํ์ธ์: ์ค์๋ฅผ ๋๋ ค์ํ์ง ๋ง์ธ์! ์ค์๋ ํ์ต์ ์ผ๋ถ์ด๊ณ , ์ค์๋ฅผ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ง์ด ๋ฐฐ์ธ ์ ์์ด์. ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ค๊ฐ ์ค์ํด๋ ๊ด์ฐฎ์์. ๊ทธ๋ฅ ์์ด๋๊ธฐ๊ณ ๊ณ์ ๋์ ํ์ธ์!
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผ์ ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ค๋ค๋ฉด, ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํ๋์ค์ด ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ ์ฐพ์๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์์. ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ๋์์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ ์๋ฒ์ ๋ง์คํฐํ ์ ์์ ๊ฑฐ์์.
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก, ์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ฒ ์์ ๋์ ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์. ์ค๋๋ถํฐ ๋งค์ผ ์ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ ๋ฌธ์ฅ์ ํ๋์ฉ ๋ง๋ค์ด๋ณด๋ ๊ฑด ์ด๋จ๊น์? ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด:
- ์์์ผ: Je suis content que tu viennes ร ma fรชte. (๋ค๊ฐ ๋ด ํํฐ์ ์จ๋ค๋ ๊ธฐ๋ป.)
- ํ์์ผ: Il faut que nous fassions attention. (์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฃผ์ํด์ผ ํด.)
- ์์์ผ: Bien qu'il pleuve, je vais sortir. (๋น๊ฐ ์ค์ง๋ง, ๋ ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.)
์ด๋ ๊ฒ ๋งค์ผ ์กฐ๊ธ์ฉ ์ฐ์ตํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ด๋์ ์ ์๋ฒ ๋ง์คํฐ๊ฐ ๋์ด ์์ ๊ฑฐ์์! ๐
์ด ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ์๋ฒ ๋ง์คํฐ ์ฌ์ ์ ๋ํ๋ด๊ณ ์์ด์. ์ง๊ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋์ฏค ์๋์? ์ด๋์ ์๋ ๊ด์ฐฎ์์. ์ค์ํ ๊ฑด ๊ณ์ ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์!
์, ์ด์ ์ ๋ง ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ ์๊ฐ์ด์์. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ๋์ค์ด ์ค๋ ฅ ํฅ์์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์์ํฉ๋๋ค. ์ ์๋ฒ์ ๋ง์คํฐํ๋ฉด ํ๋์ค์ด๋ก ๋ ํ๋ถํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ํํ์ ํ ์ ์์ ๊ฑฐ์์. ๊ทธ๋ ์ ๊ธฐ๋ํ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ํ์ดํ ! ๐
Au revoir et bonne chance! (์๋ ํ ๊ฐ์ธ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ด์ ๋น๋๋ค!) ๐
- ์ง์์ธ์ ์ฒ - ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ๋ณดํธ ๊ณ ์ง
์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ๋ณดํธ ๊ณ ์ง
- ์ ์๊ถ ๋ฐ ์์ ๊ถ: ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ๋ ์ฌ๋ฅ๋ท์ ๋ ์ AI ๊ธฐ์ ๋ก ์์ฑ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ์๊ถ๋ฒ ๋ฐ ๊ตญ์ ์ ์๊ถ ํ์ฝ์ ์ํด ๋ณดํธ๋ฉ๋๋ค.
- AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ์ ๋ฒ์ ์ง์: ๋ณธ AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ๋ ์ฌ๋ฅ๋ท์ ์ง์ ์ฐฝ์๋ฌผ๋ก ์ธ์ ๋๋ฉฐ, ๊ด๋ จ ๋ฒ๊ท์ ๋ฐ๋ผ ์ ์๊ถ ๋ณดํธ๋ฅผ ๋ฐ์ต๋๋ค.
- ์ฌ์ฉ ์ ํ: ์ฌ๋ฅ๋ท์ ๋ช ์์ ์๋ฉด ๋์ ์์ด ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๋ณต์ , ์์ , ๋ฐฐํฌ, ๋๋ ์์ ์ ์ผ๋ก ํ์ฉํ๋ ํ์๋ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
- ๋ฐ์ดํฐ ์์ง ๊ธ์ง: ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ์ ๋ํ ๋ฌด๋จ ์คํฌ๋ํ, ํฌ๋กค๋ง, ๋ฐ ์๋ํ๋ ๋ฐ์ดํฐ ์์ง์ ๋ฒ์ ์ ์ฌ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- AI ํ์ต ์ ํ: ์ฌ๋ฅ๋ท์ AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ํ AI ๋ชจ๋ธ ํ์ต์ ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉํ๋ ํ์๋ ๊ธ์ง๋๋ฉฐ, ์ด๋ ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค.
์ฌ๋ฅ๋ท์ ์ต์ AI ๊ธฐ์ ๊ณผ ๋ฒ๋ฅ ์ ๊ธฐ๋ฐํ์ฌ ์์ฌ์ ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ณดํธํ๋ฉฐ,
๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉ ๋ฐ ์นจํด ํ์์ ๋ํด ๋ฒ์ ๋์์ ํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํฉ๋๋ค.
ยฉ 2025 ์ฌ๋ฅ๋ท | All rights reserved.
๋๊ธ 0๊ฐ