🌍 Spring Boot Internationalization: 다국어 지원의 마법 🪄

안녕하세요, 코딩 마법사 여러분! 오늘은 아주 특별한 주문을 배워볼 거예요. 바로 Spring Boot를 사용해 우리의 애플리케이션에 다국어 지원이라는 마법을 걸어보는 거죠! 🧙‍♂️✨

여러분, 상상해 보세요. 여러분의 웹사이트가 전 세계 사람들과 대화를 나눌 수 있다면 얼마나 멋질까요? 한국어, 영어, 일본어, 중국어... 마치 바벨탑의 주문을 외운 것처럼 모든 언어로 소통할 수 있다면 말이죠! 😲

오늘 우리가 배울 Spring Boot Internationalization은 바로 이런 마법을 현실로 만들어주는 강력한 도구입니다. 이 기술을 익히면, 여러분의 애플리케이션은 마치 세계 여행을 다녀온 것처럼 다양한 언어로 사용자들과 소통할 수 있게 될 거예요!

🌟 재능넷 꿀팁: 다국어 지원은 글로벌 시장을 노리는 서비스에 필수적입니다. 재능넷에서도 이 기술을 활용해 전 세계의 재능 있는 분들과 소통하고 있답니다! 여러분의 재능을 세계와 나누고 싶다면, 이 기술을 꼭 익혀두세요!

자, 그럼 이제 Spring Boot Internationalization의 세계로 빠져볼까요? 준비되셨나요? 마법의 주문을 외치세요! "Internationalization Incantatum!" 🪄✨

🌈 Spring Boot Internationalization의 기초 마법 🧙‍♂️

우리의 첫 번째 마법 수업을 시작해볼까요? Spring Boot Internationalization, 줄여서 i18n(internationalization의 첫 글자 i와 마지막 글자 n 사이에 18개의 글자가 있다는 뜻이에요!)이라고 부르는 이 마법은 우리의 애플리케이션이 여러 언어를 말할 수 있게 해주는 강력한 주문이에요.

🔮 i18n의 기본 원리

i18n의 핵심은 메시지 소스(Message Source)라는 마법의 책에 있어요. 이 책에는 우리 애플리케이션의 모든 텍스트가 여러 언어로 번역되어 있죠. 사용자의 언어 설정에 따라 적절한 번역을 골라 보여주는 거예요.

예를 들어볼까요?

🇰🇷 한국어: "안녕하세요"
🇺🇸 영어: "Hello"
🇯🇵 일본어: "こんにちは"
🇨🇳 중국어: "你好"

이렇게 각 언어별로 같은 의미의 문장을 준비해두고, 사용자의 설정에 따라 알맞은 언어를 보여주는 거죠. 마치 마법사가 상황에 맞는 주문을 고르는 것처럼요! 🧙‍♂️✨

🛠 Spring Boot에서 i18n 설정하기

자, 이제 우리의 Spring Boot 애플리케이션에 이 마법을 걸어볼까요? 먼저 필요한 마법 도구들을 준비해야 해요.

의존성 추가: Spring Boot 스타터 웹을 사용하고 있다면, 이미 필요한 마법 도구들이 포함되어 있어요.
메시지 소스 파일 생성: src/main/resources 폴더 아래에 messages.properties, messages_ko.properties, messages_en.properties 등의 파일을 만들어요.
설정 파일 수정: application.properties 또는 application.yml 파일에 메시지 소스 설정을 추가해요.

이제 각각의 단계를 자세히 살펴볼까요?

1. 의존성 추가

Spring Boot 스타터 웹을 사용 중이라면, 별도의 의존성 추가는 필요 없어요. 하지만 확실히 하고 싶다면, pom.xml 파일에 다음 의존성이 있는지 확인해보세요:


<dependency>
    <groupId>org.springframework.boot</groupId>
    <artifactId>spring-boot-starter-web</artifactId>
</dependency>

2. 메시지 소스 파일 생성

src/main/resources 폴더 아래에 다음과 같은 파일들을 만들어요:

messages.properties (기본 메시지)
messages_ko.properties (한국어 메시지)
messages_en.properties (영어 메시지)
messages_ja.properties (일본어 메시지)
messages_zh.properties (중국어 메시지)

각 파일에는 키-값 쌍으로 메시지를 정의해요. 예를 들면:


# messages.properties (기본)
greeting=안녕하세요

# messages_en.properties
greeting=Hello

# messages_ja.properties
greeting=こんにちは

# messages_zh.properties
greeting=你好

3. 설정 파일 수정

application.properties 파일에 다음 설정을 추가해요:


spring.messages.basename=messages
spring.messages.encoding=UTF-8

또는 application.yml 파일을 사용한다면:


spring:
  messages:
    basename: messages
    encoding: UTF-8

이렇게 하면 Spring Boot가 우리가 만든 메시지 파일들을 인식하고 사용할 수 있게 돼요.

🌟 재능넷 꿀팁: 메시지 파일을 작성할 때는 일관성 있는 키 네이밍 규칙을 사용하는 것이 좋아요. 예를 들어, page.home.title, button.submit 같은 형식으로 키를 정의하면 나중에 관리하기 훨씬 쉬워져요!

🎭 Locale 결정하기

이제 메시지 소스를 준비했으니, 사용자의 언어 설정(Locale)을 어떻게 결정할지 정해야 해요. Spring Boot는 기본적으로 몇 가지 방법을 제공해요:

Accept-Language 헤더: 브라우저에서 보내는 언어 설정을 사용해요.
세션: 사용자 세션에 저장된 언어 설정을 사용해요.
쿠키: 쿠키에 저장된 언어 설정을 사용해요.
URL 파라미터: URL에 언어 설정을 포함시켜 사용해요.

기본적으로 Spring Boot는 Accept-Language 헤더를 사용하지만, 우리는 이를 커스터마이즈할 수 있어요. 예를 들어, URL 파라미터로 언어를 선택할 수 있게 하고 싶다면 다음과 같은 설정을 추가할 수 있어요:


@Configuration
public class LocaleConfig implements WebMvcConfigurer {
    @Override
    public void addInterceptors(InterceptorRegistry registry) {
        LocaleChangeInterceptor localeChangeInterceptor = new LocaleChangeInterceptor();
        localeChangeInterceptor.setParamName("lang");
        registry.addInterceptor(localeChangeInterceptor);
    }

    @Bean
    public LocaleResolver localeResolver() {
        SessionLocaleResolver slr = new SessionLocaleResolver();
        slr.setDefaultLocale(Locale.KOREAN);
        return slr;
    }
}

이 설정을 사용하면, URL에 ?lang=en과 같은 파라미터를 추가해 언어를 변경할 수 있어요.

🧪 메시지 사용하기

이제 모든 준비가 끝났어요! 우리의 애플리케이션에서 다국어 메시지를 사용해볼까요?

컨트롤러에서 다음과 같이 메시지를 가져올 수 있어요:


@Controller
public class HomeController {
    @Autowired
    private MessageSource messageSource;

    @GetMapping("/")
    public String home(Model model, Locale locale) {
        String greeting = messageSource.getMessage("greeting", null, locale);
        model.addAttribute("greeting", greeting);
        return "home";
    }
}

그리고 Thymeleaf 템플릿에서는 이렇게 사용할 수 있어요:


<h1 th:text="#{greeting}"></h1>

이렇게 하면, 사용자의 언어 설정에 따라 적절한 인사말이 표시될 거예요!

🌟 재능넷 꿀팁: 다국어 지원은 단순히 텍스트를 번역하는 것 이상이에요. 날짜 형식, 숫자 형식, 통화 등도 지역에 따라 다르게 표시해야 해요. Spring의 MessageSource와 함께 java.text.NumberFormat, java.text.DateFormat 등을 활용하면 더욱 완벽한 현지화를 구현할 수 있답니다!

여기까지 Spring Boot Internationalization의 기초 마법을 배워봤어요. 이제 여러분의 애플리케이션은 세계 각국의 언어로 사용자들과 대화할 수 있게 되었어요! 🌍✨

다음 섹션에서는 더 고급 마법을 배워볼 거예요. 준비되셨나요? 우리의 마법 여행은 계속됩니다! 🧙‍♂️🚀

🚀 Spring Boot Internationalization의 고급 마법 🧙‍♀️

자, 이제 우리는 기본적인 다국어 지원 마법을 익혔어요. 하지만 진정한 마법사가 되려면 더 깊이 있는 지식이 필요하죠. 이번에는 Spring Boot Internationalization의 고급 마법을 배워볼 거예요. 준비되셨나요? 마법 지팡이를 꼭 쥐고, 주문을 외칠 준비를 하세요! 🪄✨

🌟 동적 메시지와 파라미터 사용하기

때로는 메시지에 동적인 값을 넣어야 할 때가 있어요. 예를 들어, 사용자의 이름을 넣어 인사하고 싶다면 어떻게 해야 할까요?

메시지 파일에 이렇게 정의할 수 있어요:


# messages.properties
greeting.name=안녕하세요, {0}님!

# messages_en.properties
greeting.name=Hello, {0}!

그리고 컨트롤러에서 이렇게 사용할 수 있어요:


@GetMapping("/greet")
public String greet(@RequestParam String name, Model model, Locale locale) {
    String greeting = messageSource.getMessage("greeting.name", new Object[]{name}, locale);
    model.addAttribute("greeting", greeting);
    return "greet";
}

이렇게 하면, /greet?name=Alice로 접속했을 때 "안녕하세요, Alice님!" 또는 "Hello, Alice!"라고 표시될 거예요.

⚠️ 주의: 동적 메시지를 사용할 때는 사용자 입력을 그대로 사용하지 않도록 주의해야 해요. XSS(Cross-Site Scripting) 공격을 방지하기 위해 항상 사용자 입력을 검증하고 이스케이프 처리해야 합니다!

🎭 복수형 처리하기

언어마다 복수형을 처리하는 방식이 다르죠. Spring의 메시지 소스는 이런 복잡한 복수형 처리도 지원해요.

메시지 파일에 이렇게 정의할 수 있어요:


# messages.properties
items.count={0}개의 아이템이 있습니다.
items.count.zero=아이템이 없습니다.
items.count.one=1개의 아이템이 있습니다.

# messages_en.properties
items.count={0} items
items.count.zero=No items
items.count.one=One item

그리고 코드에서 이렇게 사용할 수 있어요:


@GetMapping("/items")
public String items(@RequestParam int count, Model model, Locale locale) {
    String message = messageSource.getMessage("items.count", new Object[]{count}, locale);
    model.addAttribute("message", message);
    return "items";
}

이렇게 하면 아이템의 개수에 따라 적절한 메시지가 표시될 거예요.

🌈 리소스 번들 계층 구조

메시지 리소스는 계층 구조를 가질 수 있어요. 예를 들어, 공통 메시지는 기본 파일에 두고, 특정 언어에만 해당하는 메시지는 해당 언어 파일에 둘 수 있죠.


# messages.properties (기본)
common.submit=제출
common.cancel=취소

# messages_en.properties
common.submit=Submit
common.cancel=Cancel

# messages_ko_KR.properties
specific.korean.message=한국어 특화 메시지

이렇게 하면 한국어 사용자는 specific.korean.message를 볼 수 있지만, 다른 언어 사용자는 이 메시지를 볼 수 없어요. 대신 공통 메시지인 common.submit과 common.cancel은 모든 언어에서 사용할 수 있죠.

🔄 런타임에 메시지 변경하기

때로는 애플리케이션을 재시작하지 않고도 메시지를 변경해야 할 때가 있어요. 이럴 때는 ReloadableResourceBundleMessageSource를 사용할 수 있어요.


@Bean
public MessageSource messageSource() {
    ReloadableResourceBundleMessageSource messageSource = new ReloadableResourceBundleMessageSource();
    messageSource.setBasename("classpath:messages");
    messageSource.setDefaultEncoding("UTF-8");
    messageSource.setCacheSeconds(10);  // 10초마다 리로드
    return messageSource;
}

이렇게 설정하면, 메시지 파일을 수정하고 10초만 기다리면 변경사항이 적용돼요. 마치 실시간으로 주문을 바꾸는 것 같죠? 🧙‍♂️✨

🌐 데이터베이스를 사용한 메시지 관리

메시지가 너무 많아지면 파일로 관리하기 어려울 수 있어요. 이럴 때는 데이터베이스를 사용해 메시지를 관리할 수 있어요.

먼저, 메시지를 저장할 테이블을 만들어요:


CREATE TABLE messages (
    id BIGINT PRIMARY KEY AUTO_INCREMENT,
    locale VARCHAR(10),
    code VARCHAR(255),
    message TEXT
);

그리고 이 테이블에서 메시지를 가져오는 커스텀 MessageSource를 만들어요:


@Component
public class DatabaseMessageSource extends AbstractMessageSource {

    @Autowired
    private JdbcTemplate jdbcTemplate;

    @Override
    protected MessageFormat resolveCode(String code, Locale locale) {
        String message = jdbcTemplate.queryForObject(
            "SELECT message FROM messages WHERE code = ? AND locale = ?",
            new Object[]{code, locale.toString()},
            String.class
        );
        return new MessageFormat(message, locale);
    }
}

이렇게 하면 데이터베이스에서 메시지를 관리할 수 있어요. 관리자 페이지를 만들어 실시간으로 메시지를 추가하거나 수정할 수도 있죠!

🌟 재능넷 꿀팁: 데이터베이스를 사용해 메시지를 관리하면, 번역가들이 직접 관리자 페이지에서 번역을 수정할 수 있어요. 이렇게 하면 개발자가 매번 파일을 수정하고 배포할 필요 없이 실시간으로 번역을 업데이트할 수 있답니다!

🎨 다국어 지원을 위한 UI/UX 고려사항

다국어 지원은 단순히 텍스트를 번역하는 것 이상이에요. UI/UX 측면에서도 몇 가지 고려해야 할 점이 있죠.

언어 선택 UI: 사용자가 쉽게 언어를 변경할 수 있도록 언어 선택 드롭다운이나 플래그 아이콘을 제공하세요.
텍스트 길이 고려: 번역된 텍스트의 길이가 원본과 다를 수 있어요. UI가 깨지지 않도록 유연한 레이아웃을 사용하세요.
날짜와 시간 형식: 날짜와 시간 표시 형식도 지역에 따라 다릅니다. Java의 DateTimeFormatter를 활용하세요.
숫자와 통화 형식: 숫자와 통화 표시 방식도 지역마다 다릅니다. NumberFormat을 사용해 적절히 포맷팅하세요.
이미지와 아이콘: 문화적 차이를 고려해 적절한 이미지와 아이콘을 사용하세요.

🧪 다국어 지원 테스트하기

다국어 지원이 제대로 동작하는지 확인하기 위해 테스트를 작성하는 것도 중요해요. Spring Boot에서는 이렇게 테스트를 작성할 수 있어요:


@SpringBootTest
@AutoConfigureMockMvc
public class InternationalizationTest {

    @Autowired
    private MockMvc mockMvc;

    @Test
    public void testGreetingInKorean() throws Exception {
        mockMvc.perform(get("/greet?name=Alice")
                .header("Accept-Language", "ko-KR"))
                .andExpect(status().isOk())
                .andExpect(content().string(containsString("안녕하세요, Alice님!")));
    }

    @Test
    public void testGreetingInEnglish() throws Exception {
        mockMvc.perform(get("/greet?name=Alice")
                .header("Accept-Language", "en-US"))
                .andExpect(status().isOk())
                .andExpect(content().string(containsString("Hello, Alice!")));
    }
}

이런 테스트를 통해 각 언어별로 메시지가 제대로 표시되는지 확인할 수 있어요.

🌍 국제화와 지역화의 차이

마지막으로, 국제화(Internationalization, i18n)와 지역화(Localization, l10n)의 차이에 대해 알아볼까요?

국제화(i18n): 애플리케이션을 다양한 언어와 지역에서 사용할 수 있도록 설계하고 개발하는 과정이에요. 우리가 지금까지 배운 Spring Boot의 다국어 지원 기능이 바로 이 국제화에 해당해요.
지역화(l10n): 국제화된 애플리케이션을 특정 언어나 지역에 맞게 조정하는 과정이에요. 텍스트 번역, 날짜/시간 형식 조정, 통화 단위 변경 등이 여기에 포함돼요.

즉, 국제화는 애플리케이션을 여러 언어로 사용할 수 있게 만드는 기술적인 과정이고, 지역화는 실제로 각 언어와 문화에 맞게 콘텐츠를 조정하는 과정이라고 할 수 있어요.

🌟 재능넷 꿀팁: 완벽한 다국어 지원을 위해서는 국제화와 지역화 모두가 중요해요. 기술적으로 다국어를 지원하는 것뿐만 아니라, 각 지역의 문화와 관습을 이해하고 그에 맞게 콘텐츠를 조정하는 것도 잊지 마세요!

여기까지 Spring Boot Internationalization의 고급 마법을 배워봤어요. 이제 여러분은 진정한 국제화 마법사가 되었어요! 🧙‍♂️✨ 이 마법을 활용해 여러분의 애플리케이션이 전 세계 사용자들과 소통할 수 있기를 바라요. 다음 섹션에서는 실제 프로젝트에 이 마법을 적용하는 방법을 자세히 알아볼 거예요. 준비되셨나요? 우리의 마법 여행은 계속됩니다! 🚀🌍

🏗️ Spring Boot Internationalization 실전 프로젝트 적용하기 🛠️

자, 이제 우리는 Spring Boot Internationalization의 기본부터 고급 마법까지 모두 배웠어요. 이제 이 지식을 실제 프로젝트에 적용해볼 시간이에요! 마법 지팡이를 꼭 쥐고, 우리의 애플리케이션을 세계적인 서비스로 만들어볼까요? 🌍✨

🎨 다국어 지원 쇼핑몰 프로젝트 시작하기

우리는 "재능넷 글로벌 마켓"이라는 이름의 다국어 지원 쇼핑몰을 만들어볼 거예요. 이 쇼핑몰은 전 세계의 다양한 재능을 사고팔 수 있는 플랫폼이 될 거예요. 어떤 기능들이 필요할까요?

다국어 지원 (한국어, 영어, 일본어, 중국어)
상품 목록 및 상세 페이지
장바구니 기능
결제 시스템
사용자 프로필

이 기능들을 구현하면서 다국어 지원을 어떻게 적용할 수 있는지 살펴볼게요.

🛠️ 프로젝트 설정

먼저 Spring Boot 프로젝트를 설정해볼까요?


<dependency>
    <groupId>org.springframework.boot</groupId>
    <artifactId>spring-boot-starter-web</artifactId>
</dependency>
<dependency>
    <groupId>org.springframework.boot</groupId>
    <artifactId>spring-boot-starter-thymeleaf</artifactId>
</dependency>

그리고 application.properties 파일에 다음 설정을 추가해요:


spring.messages.basename=i18n/messages
spring.messages.encoding=UTF-8

🌐 메시지 리소스 파일 만들기

src/main/resources/i18n 폴더를 만들고, 그 안에 다음 파일들을 만들어요:

messages.properties (기본 메시지)
messages_ko.properties (한국어)
messages_en.properties (영어)
messages_ja.properties (일본어)
messages_zh.properties (중국어)

각 파일에 다음과 같이 메시지를 추가해볼까요?


# messages.properties
home.welcome=재능넷 글로벌 마켓에 오신 것을 환영합니다!
nav.home=홈
nav.products=상품
nav.cart=장바구니
nav.profile=프로필

# messages_en.properties
home.welcome=Welcome to TalentNet Global Market!
nav.home=Home
nav.products=Products
nav.cart=Cart
nav.profile=Profile

# (다른 언어 파일도 비슷하게 작성)

🏠 홈 컨트롤러 만들기

이제 홈 페이지를 위한 컨트롤러를 만들어볼게요:


@Controller
public class HomeController {

    @GetMapping("/")
    public String home() {
        return "home";
    }
}

🎨 Thymeleaf 템플릿 만들기

src/main/resources/templates/home.html 파일을 만들고 다음 내용을 추가해요:


<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <title>재능넷 글로벌 마켓</title>
</head>
<body>
    <h1 th:text="#{home.welcome}">환영합니다!</h1>
    <nav>
        <ul>
            <li><a href="#" th:text="#{nav.home}">홈</a></li>
            <li><a href="#" th:text="#{nav.products}">상품</a></li>
            <li><a href="#" th:text="#{nav.cart}">장바구니</a></li>
            <li><a href="#" th:text="#{nav.profile}">프로필</a></li>
        </ul>
    </nav>
</body>
</html>

🌍 언어 변경 기능 추가하기

사용자가 언어를 변경할 수 있도록 기능을 추가해볼까요?

먼저, LocaleChangeInterceptor를 설정해요:


@Configuration
public class WebConfig implements WebMvcConfigurer {

    @Bean
    public LocaleChangeInterceptor localeChangeInterceptor() {
        LocaleChangeInterceptor lci = new LocaleChangeInterceptor();
        lci.setParamName("lang");
        return lci;
    }

    @Override
    public void addInterceptors(InterceptorRegistry registry) {
        registry.addInterceptor(localeChangeInterceptor());
    }

    @Bean
    public LocaleResolver localeResolver() {
        SessionLocaleResolver slr = new SessionLocaleResolver();
        slr.setDefaultLocale(Locale.KOREAN);
        return slr;
    }
}

그리고 홈 페이지에 언어 선택 링크를 추가해요:


<div>
    <a href="?lang=ko">한국어</a>
    <a href="?lang=en">English</a>
    <a href="?lang=ja">日本語</a>
    <a href="?lang=zh">中文</a>
</div>

🛍️ 상품 목록 페이지 만들기

이제 상품 목록 페이지를 만들어볼까요? 먼저 상품 모델을 만들어요:


public class Product {
    private Long id;
    private String nameKey;
    private String descriptionKey;
    private BigDecimal price;

    // 생성자, getter, setter 생략
}

상품 컨트롤러를 만들어요:


@Controller
@RequestMapping("/products")
public class ProductController {

    @Autowired
    private MessageSource messageSource;

    @GetMapping
    public String listProducts(Model model) {
        List<Product> products = Arrays.asList(
            new Product(1L, "product.name.1", "product.desc.1", new BigDecimal("100.00")),
            new Product(2L, "product.name.2", "product.desc.2", new BigDecimal("200.00"))
        );
        model.addAttribute("products", products);
        return "products";
    }
}

그리고 products.html 템플릿을 만들어요:


<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <title>상품 목록</title>
</head>
<body>
    <h1 th:text="#{products.title}">상품 목록</h1>
    <ul>
        <li th:each="product : ${products}">
            <span th:text="#{${product.nameKey}}">상품 이름</span>
            <p th:text="#{${product.descriptionKey}}">상품 설명</p>
            <span th:text="${#numbers.formatCurrency(product.price)}">가격</span>
        </li>
    </ul>
</body>
</html>

마지막으로 메시지 파일에 상품 정보를 추가해요:


# messages.properties
products.title=상품 목록
product.name.1=멋진 재능
product.desc.1=이 재능으로 당신의 삶을 변화시키세요!
product.name.2=놀라운 기술
product.desc.2=이 기술로 새로운 세계를 열어보세요!

# messages_en.properties
products.title=Product List
product.name.1=Amazing Talent
product.desc.1=Transform your life with this talent!
product.name.2=Incredible Skill
product.desc.2=Open up a new world with this skill!

# (다른 언어 파일도 비슷하게 작성)

🛒 장바구니 기능 추가하기

장바구니 기능을 간단히 구현해볼까요?

먼저 장바구니 서비스를 만들어요:


@Service
@SessionScope
public class CartService {
    private List<Product> items = new ArrayList<>();

    public void addItem(Product product) {
        items.add(product);
    }

    public List<Product> getItems() {
        return items;
    }
}

그리고 장바구니 컨트롤러를 만들어요:


@Controller
@RequestMapping("/cart")
public class CartController {

    @Autowired
    private CartService cartService;

    @GetMapping
    public String viewCart(Model model) {
        model.addAttribute("items", cartService.getItems());
        return "cart";
    }

    @PostMapping("/add")
    public String addToCart(@RequestParam Long productId) {
        // 실제로는 여기서 상품을 데이터베이스에서 찾아야 합니다.
        Product product = new Product(productId, "product.name." + productId, "product.desc." + productId, new BigDecimal("100.00"));
        cartService.addItem(product);
        return "redirect:/cart";
    }
}

장바구니 페이지 템플릿(cart.html)을 만들어요:


<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <title th:text="#{cart.title}">장바구니</title>
</head>
<body>
    <h1 th:text="#{cart.title}">장바구니</h1>
    <ul>
        <li th:each="item : ${items}">
            <span th:text="#{${item.nameKey}}">상품 이름</span>
            <span th:text="${#numbers.formatCurrency(item.price)}">가격</span>
        </li>
    </ul>
    <p th:text="#{cart.total(${#numbers.formatCurrency(#aggregates.sum(items.![price]))})}">총액: $300.00</p>
</body>
</html>

마지막으로 메시지 파일에 장바구니 관련 메시지를 추가해요:


# messages.properties
cart.title=장바구니
cart.total=총액: {0}

# messages_en.properties
cart.title=Shopping Cart
cart.total=Total: {0}

# (다른 언어 파일도 비슷하게 작성)

🌟 마무리

여기까지 Spring Boot를 사용해 다국어를 지원하는 간단한 쇼핑몰 애플리케이션을 만들어봤어요. 이 예제를 통해 우리는 다음과 같은 것들을 배웠죠:

메시지 소스를 사용한 다국어 텍스트 관리
Thymeleaf 템플릿에서 다국어 메시지 사용
동적 콘텐츠(상품 정보)의 다국어 처리
사용자가 언어를 선택할 수 있는 기능 구현
숫자와 통화의 지역화된 포맷팅

이 프로젝트를 기반으로 더 많은 기능을 추가하고 확장할 수 있어요. 예를 들어:

사용자 인증 및 프로필 관리
실제 결제 시스템 연동
상품 리뷰 및 평점 시스템
관리자 페이지를 통한 동적 다국어 콘텐츠 관리

🌟 재능넷 꿀팁: 실제 프로젝트에서는 데이터베이스를 사용해 상품 정보와 다국어 텍스트를 관리하는 것이 좋아요. 또한, 번역 관리 도구를 사용하면 번역 프로세스를 더욱 효율적으로 관리할 수 있답니다!

이제 여러분은 Spring Boot를 사용해 다국어를 지원하는 웹 애플리케이션을 만들 수 있는 마법사가 되었어요! 🧙‍♂️✨ 이 지식을 활용해 여러분만의 글로벌 서비스를 만들어보세요. 전 세계 사용자들과 소통하는 여러분의 애플리케이션을 상상해보세요. 멋지지 않나요? 🌍🚀

다국어 지원은 단순히 기술적인 도전이 아니라, 문화적 이해와 세심한 배려가 필요한 작업이에요. 각 언어와 문화의 특성을 이해하고, 사용자들에게 친근하고 자연스러운 경험을 제공하는 것이 중요해요. 여러분의 서비스가 전 세계 사용자들의 마음을 사로잡을 수 있기를 바라요! 화이팅! 💪😊