쪽지발송 성공
Click here
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내
프로필 이미지 없음
아주 오래전 접속
[ HYON ]
일본 거주 5년, 통번역 경험 10년차 일본어↔한국어 번역 가능합니다. ^^
* 재능종류
일본어
* 판매가능지역 툴팁
전국
* 재능 작업일 툴팁
1일
* 구매만족도 툴팁 100% 후기별점
* 기본가격
5,000원
기본 5,000원 + 옵션 = 총
수량
구매 만족도

100%

후기별점
구매 평점
구매후기(만족)
 만족 : 4 명
구매후기(보통)
 보통 : 0 명
구매후기(불만)
 불만 : 0 명
mario | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 7
세번째 구매에요, 패션과 악세서리 용어가 많은편인데요, 정말 센스있게 잘 번역해주시네요~ 제가 이것저것 질문해도 답변을 칼같이 해주세요^^
2014-12-08 13:50:10
HYON
mario 님, 항상 감사합니다. ^^
2014-12-09 20:38:54
건우랑맘 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠른시간안에 잘받았습니다 감사해요
2014-11-29 19:51:28
HYON
감사합니다. ^^
2014-12-09 20:38:30
mario | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 5
두번째 주문~
2014-11-19 12:57:45
HYON
감사합니다. ^^
2014-11-20 14:06:18
mario | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 6
상담도 잘해주시고, 결과물은 더더욱 대만족!! 어쩜 이렇게 깔끔하고 보기 쉽게 정리해서 보내주셨나요~^^ 이제는 일본어 걱정없이 쇼핑몰사이트를 만들수 있겠네요! 앞으로도 잘 부탁드립니다
2014-11-12 12:39:00
HYON
mario 님! 쇼핑몰 준비는 잘 되어가시는지요. 화이팅! 앞으로도 좋은 인연 되길 바랍니다. ^^
2014-11-13 16:17:29

재능 거래 5단계

💬

1. 판매자에게 문의하기

구매자는 판매자와 가격조율 및 작업에 대해 꼭 먼저 문의를 진행합니다.

💳

2. 구매자 재능주문

판매자와 합의된 가격으로 재능을 주문합니다.

📱

3. 대화 및 자료전달

주문 후 판매자와 1:1 거래페이지에서 대화 및 자료전달이 가능합니다.

✍️

4. 판매자 재능작업

판매자가 재능을 접수하고 작업을 시작합니다.

📦

5. 배송완료 및 후기작성

판매자가 작업을 완료하고 구매자에게 전달하면 후기작성 시 주문완료가 됩니다.

HYON 님에게
문의하기