중국유학 8년차, 중국 중,고등학교를 졸업하고 신HSK6급 279점 (Reading 100, Listening 99, Writing 80)을 보유.
현재 중국 청화대학교 清华大学에 합격하여 입학 대기중.
대표적인 번역경력
---한양 엔지니어링 용접사교육용 ppt 번역
---섬서성 한중汉中시 양현洋县 정부, 기업인사 안티에이징 제품관련미팅 동시통역
---섬서성 함양咸阳시 산업단지 토지계약서 번역
---시안헤랄드 잡지 西安韩商杂志 에 실린 기사 번역
....
위의 것들외 다른 중소번역업체의 의뢰를 받아 대학생자기소개서, 중국회사홈페이지, 논문 등을 번역한 경력이 있음.
중국어(간체) -> 한국어 , 한국어 -> 중국어(간체) 번역가능.
안녕하세요. 중국유학 8년차, 중국 중,고등학교를 졸업하고 신HSK6급 279점 (Reading 100, Listening 99, Writing 80)을 보유하고 있는번역알바 5년차 준대학생(?) 입니다 ㅎㅎ. ...
